технически bulharština

Význam технически význam

Co v bulharštině znamená технически?

технически přídavné jméno

— свързан с техниката — ползван в производството. Техническа култура (напр. лен). — подробност спрямо нещо, чиято философия е принципно решена; изпълнителски. Това е технически въпрос. Технически сътрудник. — (прен., адвербиално) действително, що се отнася до детайлите. Поначало е прав, макар и технически – не.

Příklady технически příklady

Jak se v bulharštině používá технически?

Citáty z filmových titulků

Е против правилата. Технически ти си отстъпник.

Myslím tím, že je to proti pravidlům.

Той все още не е мъртъв, и още веднъж, вие технически не сте женени.

Um, ještě není mrtvý a znova, nejste formálně vdaná.

Направихте технически и лични нарушения.

DěIáte technické a osobní chyby.

Това технически израз на нещо много просто.

Je to technický název velmi prostého jevu.

Освен това има и технически пречки, времето, разстоянията.

I z praktického pohledu - potřebný čas, obrovské vzdálenosti.

Технически погледнато мога, но морално. бих искал да знам.

Prakticky ne, ale morálně, myslím, že ano.

Напи се. с технически спирт от торпедата.

Víte,. pije. Pije všechno. Pije i alkoholovou náplň z torpéd.

Но ще възникне един технически проблем.

Nicméně zůstává jeden technický problém.

Технически всичко работи.

Technicky funguje všechno.

Всичко изглежда, ужасно технически.

Všechno tu vypadá tak strašně technicky.

Проблемът не е технически. Да, сър.

Ne, chyba nebyla technického rázu.

Знаете, не е лесно да се говори за това, но технически вината е била на пешеходеца, не на шофьора.

Víte, není jednoduché o tom hovořit, ale technicky to byla chyba chodce, ne řidiče.

Технически сте абсолютно прав.

Technicky, máte úplnou pravdu.

В отделните участъци трябва да се преговаря с племената, ако възникнат технически проблеми.

Měli se tedy podnikatelé každého úseku dohodnout s kmeny, na jejichž území budují trať, aby nevznikaly zbytečné potíže.

Možná hledáte...