тичам bulharština
běžet
Význam тичам význam
Co v bulharštině znamená тичам?
тичам
Překlad тичам překlad
Jak z bulharštiny přeložit тичам?
Příklady тичам příklady
Jak se v bulharštině používá тичам?
Citáty z filmových titulků
Не мога да тичам повече.
Už nemůžu běžet.
Докато някой чуе изстрелите, вече ще тичам към замъка и ще викам за помощ.
A bych to zamaskoval. budu utíkat ke hradu pro pomoc.
Искам да съм пратеник на съпротивата, но не мога да тичам без ботуши.
Chci být běžec pro odboj. Ale bez bot nemůžu běhat po horách.
Аз тръгвам, че утре трябва да тичам.
To byla docela dobrá hra, že? - Bude ještě lepší, Maxie.
Тичам с всичка сила и не пускам балоните.
Rozeběhnout se nejlépe jak umím, neztratit balóny.
Мисля си, че вече съм възрастен човек и после нещо се случва, и тичам при теб като дете.
Myslela jsem, že už jsem opravdu dospělá. pak se něco stane a já se chovám jako dítě.
Цял ден тичам надолу-нагоре.
Celý den jsem běhal.
Ще тичам напред.
Pospíchám.
Само тичам нагоре-надолу.
Nahoru a dolů.
А и сега не мога, трябва да тичам на входа.
A navíc pospíchám. Musím jít dolů.
Защо трябва да тичам след теб?
Ach. Víš, tohle bude víc než nastydnutí.
Не мога да тичам.
Nemůžu se postavit.
Ако имах такава жена, нямаше да тичам по планините.
Mít takovou ženu, netoulal bych se po horách.
Какво голямо изкушение, да слезна долу. и да почувствам майката Земя под крака си. и да тичам!
Jaké pokušení! Moci tak jít dolů a ucítit půdu pod mýma nohama a utíkat!