тъща bulharština
tchyně
Význam тъща význam
Co v bulharštině znamená тъща?
тъща
Překlad тъща překlad
Jak z bulharštiny přeložit тъща?
Příklady тъща příklady
Jak se v bulharštině používá тъща?
Citáty z filmových titulků
Вкъщи ме чакат две малки деца, жена, тъща.
Mám doma dvě malý děti, ženu a její matku.
На моята прелестна, красива, изискана тъща.
Své milé a půvabné tchýni, která má dobrý vkus.
Дойдоха снощи, изневиделица. стана разправия с бъдещите ми тъст и тъща.
A pak se to všechno shádalo u budoucí tchýně.
Вземете това за тъща си!
Naše. Jsou pro tvou tchyni.
Тъща ми гледа пилци?
Jen jednoho, pane.
Шарл, дали тъща ми не е.
Charlesi, není tchýně tak trochu?
Тъща ми е толкова мила!
Promiňte, papá.
Фугас е ерген. Това е тъща ми. И на края, жена ми!
Fougasse je starý mládenec, to je, prosím, má tchýně a tady je má paní.
Бъдещата тъща е тук и си мисли, че съм отседнал сам.
Jsou tu mí budoucí příbuzní a myslí si, že jsem sám.
Той пък го е казал на тъща си.
Ta to řekla tchýni.
Искам да целуна тъща ми.
Sluší se, abych objal svou tchyni.
А вие ще станете мой тъст, съпругата ви - моя тъща.
A vás za tchána a vaši ženu za tchyni.
И след като застрелял жена си, обесил тъща си с чорапогащник.
Zastřelil svou ženu a potom uškrtil její přítelkyni.
Дори за тъща си.
I pro tchyni.