Desatero čeština
Překlad Desatero bulharsky
Jak se bulharsky řekne Desatero?
Příklady Desatero bulharsky v příkladech
Jak přeložit Desatero do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Šel bych za ní za desatero řek a desatero moří.
Ще ти кажа като брат на сестра. Заради нея съм готов океана да преплувам.
Šel bych za ní za desatero řek a desatero moří.
Ще ти кажа като брат на сестра. Заради нея съм готов океана да преплувам.
A co Desatero přikázání?
А, какво мислите за Десетте Божи Заповеди?
Píšou tu o zájezdu do hor, kde Mojžíš přijal desatero přikázání.
Тук предлагат екскурзия в планината, където Мойсей е получил 10-те Божи заповеди.
Moje kůže je jako desatero štítů moje zuby jako meče moje drápy jako kopí úder mým ocasem je jako blesk!
Бронята ми е като десет щита зъбите ми са като мечове ноктите ми, копия ударът на опашката ми е мълния!
Rmoutí a bolí mě,. že dva mladí mužové, které jsem vychovala. ve víře v Desatero přikázání. se ke mně vrátili jako dva zloději. s nečistými ústy a nesprávnými postoji.
Огорчава ме и ме боли. че двамата млади мъже, които аз възпитах. да вярват в Десетте Божии Заповеди. се завърнаха при мен като двама крадци. с мръсни усти и лошо отношение.
Té truhlice, ve které Hebrejci nosili Desatero přikázání.
Ковчегът, с който евреите са пренесли Десетте Божи заповеди.
Desatero božích přikázání?
Същинските Десет заповеди ли?!
Původní desatero přikázání.
Същинските Десет заповеди.
Mám ti odříkat desatero?
Искаш ли да ти го докажа?
V našich zbývajících momentech,. pojďme si předříkat desatero přikázání.
О, знам. В последния оставащ миг, нека прочетем тези десет заповеди още няколко пъти.
Naši na mě pohlíželi, jako bych rozbil Desatero. Dodnes mi to připomínají.
Родителите ми ме погледнаха все едно съм счупил плочката с 10-те Божи заповеди.
Pán nám predal Desatero prikázání, podle nichž budeme žít!
Господ ни прати десет заповеди с които да живеем.
Tím, že budete dodržovat Desatero prikázání.
Като спазваме десетте божи заповеди.