Eurydika čeština

Překlad Eurydika bulharsky

Jak se bulharsky řekne Eurydika?

Eurydika čeština » bulharština

Евридика

Příklady Eurydika bulharsky v příkladech

Jak přeložit Eurydika do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Jmenujete se Eurydika, že?
Вие се казвате Евридика, нали?
Je to Eurydika, koho chcete najít, nebo Smrt?
Кого искате да намерите, Евридика или Смъртта?
Eurydika je volná a může se vrátit k životu v jiném světě. Pod podmínkou, že Orfeus na ni už nikdy nepohlédne.
Евридика е свободна да живее отново в другия свят, при условие, че Орфей никога няма да я поглежда.
Jsem to já, Eurydika.
Аз съм, Евридика.
Eurydika tam především neměla vůbec být.
Евридика не трябваше да попада на това място.
Nechápu, proč Eurydika věřila, že se spřátelí se ženou, jakou jsi ty.
Незнам защо Евридика си мислеше, че ще се сприятели с брутален убиец като теб.
Takže podle mojí logiky, Eurydika, kterou se snažíš zachránit svým statečným zpěvem, musíš být ty, tvoje vnitřní já, tvoje duše.
И така, според мен, Евридика, която ти спасяваш, си самият ти, твоето вътрешно аз, душата ти.
Eurydika není sama sebou.
Евридика не е на себе си.
Orfeus a Eurydika. Sedí tam celou věčnost.
Орфей и Евридика.Те седят тук от векове.
Eurydika pro mě není ztracená.
Не съм загубил Евридика.

Možná hledáte...