doňa čeština
Příklady doňa bulharsky v příkladech
Jak přeložit doňa do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Moje sestra doňa Luisa, moje dcera Marie, a její manžel Manuel Arriega.
Това е сестра ми, доня Луиза, дъщеря ми Мария и съпругът й, Мануел Ариега.
A dále princezna Doňa Urraca!
И Нейно височество инфанта доня Урака.
Doňa Jimena, dcera bývalého hraběte z Ovieda, zesnulého králova rytíře!
Доня Химена - дъщеря на покойния граф Гормас от Овиедо, на непрежалимия кралски рицар.
Doňa Jimena bude připravena k sňatku.
Щом се завърнете, ще ви венчаем.
Jeho paní, Doňa Inez de Atienza, ho doprovodí.
Неговата метреса Доня Инес де Атинса ще го придружава.
Ya estamos cerca de mi casa, doňa Francisca.
Близо сме до моята къща, доня Франциска.
Doňa Amalie zpívá v kabaretu?
Доня Амалия кабаретна певица ли е?
Jmenuje se doňa Anna?
Значи тя се казва доня Ана.
Done Juane ta mladá žena doňa Anna musí být velmi vzácná.
Въпросната доня Ана сигурно е прекрасна жена.
Cítil jsem, že doňa Julia bojuje sama se sebou a moje vlastní situace nebyla o nic jednodušší.
Усещах, че доня Хулия се бореше със себе си. Моето положение не бе по-леко.
Doňa Julia byla moje první láska.
Доня Хулия беше първата ми любов.
Je to opravdu moje doňa Anna.
Тя наистина е моята доня Ана.
Doňa Anna je skutečná done Octavio.
Доня Ана съществува, дон Октавио.
Je pro mě absolutně neuvěřitelné, že ještě před pár hodinami byla doňa Julia jediná žena která pro mě existovala. A teď?
Не мога да повярвам, че само допреди часове за мен съществуваше единствено доня Хулия, а сега.