etiketa čeština

Překlad etiketa bulharsky

Jak se bulharsky řekne etiketa?

etiketa čeština » bulharština

етикет протокол обичай етикетче

Příklady etiketa bulharsky v příkladech

Jak přeložit etiketa do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Nějaká maloměšťácká etiketa?

Еснафски обноски?

Etiketa, madam.

Етикетът.

Nejdříve musíme vyzkoušet vůni vína a podívat se, co nám říká etiketa.

Първо трябва да помиришем виното, да видим какво ще ни каже с аромата си.

To je naše etiketa, naše kultura.

Това са нашите нрави, нашата култура.

Modrá etiketa.

Син етикет.

Já jsem vtělená etiketa -jako řemen.

Аз съм цветът на възпитанието.

Vypadá to hůř než ta etiketa, víš?

Това изглежда доста долнопробна марка, знаеш ли?

Chci ukázat všem, jak hloupá je celá etiketa.

Там е работата! Това показва колко е глупав този етикет!

Mě zoufalství je silnější než etiketa. Vede mě k šílenství.

Отчаянието ме накара да забравя етикета.

Jaká etiketa?

Какво? Смокинг?

A vaše etiketa telefonování je na hovno!

И обноските ти по телефона не са добри!

Ano, o zábavu také jde. Je tu ale určitá etiketa.

Така е, но си има етикеция.

Jsem tady a pokud bys teď servírovala večeři,. etiketa by tě nutila mi nabídnout abych zůstala na večeři a to ty nechceš,. takže ses rozhodla předstírat, že se večeře podává v takový čas kdy se ti chce.

Тук съм, и ако сервират вечерята, ще трябва да остана, а ти не искаш. Затова се преструваш, че вечеряш, когато искаш.

Tím myslím, že jejich etiketa je zvláštní.

Искам да кажа, че в тази игра има особен етикет.

Možná hledáte...