обичай bulharština
úzus, zvyk, obyčej
Význam обичай význam
Co v bulharštině znamená обичай?
обичай
Překlad обичай překlad
Jak z bulharštiny přeložit обичай?
Příklady обичай příklady
Jak se v bulharštině používá обичай?
Citáty z filmových titulků
Обичай ме 10 - 20 пъти по-силно от сега, докато някрая не можеш да живееш без мен.
Miluj mě desetkrát, dvacetkrát intenzivněji než teď, dokud nebudeš schopný být beze mě.
Обичай я.
Mějte ji rád.
Това не е по наш обичай.
Toto není náš zvyk.
Обичай ме.
Jen mě miluj.
Обичай, който започнаха, когато бях дете.
Je to taková obyčej, s kterou začali, když jsem byl dítě.
Това е стар семеен обичай.
Starý rodinný zvyk.
Това е стар американски обичай.
To je starý americký zvyk.
Обичай ли е това?
Je to obyčej?
Но ако питаш мен, макар и тук роден и свикнал с него, подобен обичай е по-добре да се престъпва, вместо да се спазва.
Však i když narodil jsem se zde, tento obyčej spíš zrušit se sluší, než vykonávat.
Сър, по обичай харакирито завършва с разстрел.
Pane, je zvykem dokončit harakiri zbraní. Prosím vás.
Обичай ме, родена си да обичаш.
Využij své krásy, miluj mě.
Обичай съседа си, както обичаш себе си! Каквото направите, това ще ви се върне.
Co nechcete, aby vám druzí činili, nečiňte vy jim.
Бързо, Анриет, Обичай ме.
Bude mě milovat, ano.
Обичай ме.
Pojď ke mně.
Možná hledáte...
обичаи |
обичан |
обичаен |
обичайно |
Обичам те |
обичайно право |
обичаи и традиции |
обичен |
обич |
Обикновена калугерица |
обида |
обидчив