internace čeština
Příklady internace bulharsky v příkladech
Jak přeložit internace do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
A mě nemine internace, to jsi chtěl říct?
А аз съм определен за интерниране, това ли искаш да кажеш?
Já nechci do vězení, a vy do internace.
Аз не ща затвор, а ти не щеш интерниране.
To je internace, poručíku.
Да ни интернирате ли, лейтенант?
Internace bude následovat u Madison Memorial Park.
Интернирането ще се състои в Медисън Мемориъл Парк.
Ale jediné, čeho jsme se dočkali, jsou výmluvy a zákazy, a tento spor, který osekal občanská práva, masové internace bez soudu!
А получихме само извинения, увъртания а най-важния въпрос за гражданските права остана не засегнат. Тук ние сме признати за виновни дори без съд. Ето затова ние правим този поход.
Tato bomba odstraní všechny zbývající pochybnosti o tom, že bychom měli postupovat mnohem agresivněji v potlačování jistých svobod. Internace, deportace.
Тази бомба премахва всяко съмнение, че трябва да вземем крути мерки като ограничим определени свободи, задържаме и депортираме.
Po Pearl Harbouru, když byli obklíčení a báli se internace, jim sousedi nabídli, že jim pohlídají dům a obchod.
След Пърл Харбър, когато всички се подготвяли за мобилизация, съседите предложили да наглеждат дома и бизнеса ни.
Každá internace musí projít jeho kanceláří a tenhle nový chlap? To není žádný Dagger John Hughes, věř mi.
Всяко погребение минава през него и той не е като Джон, повярвай ми.
Má internace mi dala příležitost pro. Hlubokou modlitbu a osvětlení.
Задържането ми даде възможност за. дълбоки молитви и размишления.
Po letech internace se armáda rozhodla propustit japonské obyvatele, kteří byli loajální Spojeným státům.
След години там, армията, със своята мъдрост, е решила да освободи онези японци, които са доказали лоялността си към Америка.
Ty ji chráníš? To je internace.
Не е защита, а затвор.
Internace s mnohem lepším zacházením, ale pořád v odloučení.
Много по-хуманен затвор, но не по-малко сигурен.