kristův čeština
Příklady kristův bulharsky v příkladech
Jak přeložit kristův do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Jen doufám a modlím se, aby se Kristův obraz objevil v tvém srdci.
Просто се моля Христос да намери място в сърцето ти.
A v mezerách mezi hlavními kresbami namaluji. židovské proroky a pohanské věštce, kteří předpověděli Kristův příchod.
Между централните фрески ще се редуват езическите сибили и еврейските пророци, предрекли идването на Христа.
Víš, já tohle dělám skoro celý svůj život. a teď mi zbývaj už jen svaly v rukou a přívěs. a taky dvě ex-manželky, co každý měsíc čekaj na moje prachy. jako na druhý příchod Kristův.
Работя това почти цял живот и трябваше само да покажа мускули, каравана и две бивши жени, които чакат пощальона всеки месец сякаш е Второто Пришествие.
Co budete dělat, Jesuito. jestliže se zjistí, že je to Kristův hrob?
И какво ще направиш, йезуит такъв ако се окаже, че Господ е в тази гробница?
Možná přijde druhý Kristův příchod, aby to ukončil.
Може би чак с Второто пришествие.
Ptejte se sám sebe, proč hledáte Kristův kalich?
Запитайте се защо търсите Христовия бокал?
Nepřišel jsem si pro Kristův kalich, přišel jsem najít svého otce.
Не съм дошъл за бокала, а да намеря баща си.
První známka psychózy je Kristův komplex.
Първият знак за психозата е Христовият комплекс.
Učí nás, že Pavel na cestě do Damašku slyšel hlas Kristův.
Знаем, че Пол на път към Дамаск, чул гласа на Исус.
Pokoj Kristův buď s tebou.
Но ако Главк загине невинен? - Чуй, Урс.
Ne, ale zítra v Ostrianu bude učit Velký Apoštol Kristův. A tam mi bratři ukáží Glauka.
А това е знак, без който няма да ни пуснат.
Kristův jazyk.
Езикът на Христос.
Roku 1938 získal Longinovo kopí, které probodlo Kristův bok.
През 1938 г. се сдобива с копието на Лонгин, с което е прободен Исус. Този, който го притежава ще бъде непобедим.
Kristův meč je desetkrát mocnější než meče Dánů.
Християнинът е видял 10 пъти повече земи от датските тук.