mapka čeština
Příklady mapka bulharsky v příkladech
Jak přeložit mapka do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Adresa tvojí dcery je na přední straně a vzadu je mapka, kde je hrob tvojí ženy.
Това отпред е адресът на новия дом на дъщеря ти. А отзад е карта за гроба на жена ти.
Mapka říká, že jsem až moc sebejistý, ale pravda je, že jsem dost citlivý.
В никакъв случай. Не мога да понеса още едно унижение.
Hej, tahle mapka vážně stala za 5 babek.
Тази карта е направо страхотна.
To je mapka k tomu domu.
Това са упътванията, как да стигнеш до вилата.
Hedvábná mapka.
Копринена карта.
A co ta tvoje mapka?
А твоята карта?
Petere, prosím, je to jenom mapka, která má zabavit děti, když jíš.
Питър, моля те, това е просто подложка, която разсейва децата докато се храниш.
No, tahle dětská mapka říká, kde kopat, abyste našli poklad: hned vedle dálnice.
Ами, тази детска подложка за хранене ми казва да търся съкровище до магистралата.
Tahle vypadá trošku jako mapka Texasu.
Тази прилича малко на картата на Тексас.
Ta mapka nestojí za nic.
Картата не е точна.
Mapka říká, že jsem až moc sebejistý, ale pravda je, že jsem dost citlivý.
Наистина съм много самоуверен, но честно казано съм лесно раним.
Radši bych zemřel jako panic, než řekl, že má mapka říká, že jednou budu skvělý otec. Jen proto, že vám to s dámama nejde no tak já jsem povýšil.
По-добре да умра девствен, отколкото да обяснявам какъв добър баща ще бъда според астрограмата си.