marlowe čeština
Příklady marlowe bulharsky v příkladech
Jak přeložit marlowe do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Podívejte, Marlowe, jste podezřelý.
Виж, Марлоу, просто те призоваваме в съда.
Pan Marlowe?
Г-н Марлоу?
Dovolil jsem si počkat zde, pane Marlowe.
Позволих си да ви изчакам вътре, г-н Марлоу.
Neposkytuji lidem důvod k vydírání, pane Marlowe.
Нямам навика да давам основания на хората да ме шантажират.
Pane Marlowe.
Г-н Марлоу.
Pan Marlowe, tatínku. - Těší mě.
Г-н Марлоу, татко.
Vyznáte se v nefritech, pane Marlowe?
Запознат ли сте с нефрита, г-н Марлоу?
Nefrit, pane Marlowe, není v těchto končinách patřičně znám ani oceňován.
Нефритът, г-н Марлоу, не е достатъчно добре познат и оценен в тази страна.
Náhrdelník, pane Marlowe.
Огърлица, г-н Марлоу.
Asi se chcete zeptat, Pane Marlowe, proč jsem byla tak neopatrná, že jsem si večer vyšla s takovým jedinečným náhrdelníkem na krku.
Точно щяхте да попитате г-н Марлоу защо съм била толкова безразсъдна да изляза навън през нощта с такава ценна огърлица.
O navrácení náhrdelníku pochopitelně velmi stojíme, pane Marlowe, pouze doufám, že to bude bez zbytečné publicity.
С нетърпение очакваме да откриете огърлицата, г-н Марлоу. Надявам се това да стане без излишен шум.
To je pan Marlowe.
Това е г-н Марлоу.
Pan Marlowe je soukromý detektiv.
Г-н Марлоу е частен детектив.
Ze mne by nebyl dobrý detektiv, pane Marlowe. Já jsem.
От мен няма да излезе добър детектив, г-н Марлоу.