mayský čeština
Příklady mayský bulharsky v příkladech
Jak přeložit mayský do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Není to Mayský lid?
Какво?
Oh ne, Mayský!
Не се ли казваха Мая? - О,не!
Jsou to údajně legendární zlatá města ukrývající mayský poklad, který se snažili španělští dobyvatelé zoufale najít.
Това са легендарните златни градове, притежаващи огромни съкровища, които испанските конквистадори отчаяно са търсили.
Mayský bůh.
Бог на маите.
Jo, jedná se o ruiny, myslím. Mayský chrám.
Да, някакви руини, мисля - крепост на маите.
Starobylý Mayský chrám nedaleko ušlapané stezky?
Древен замък на маите в пустошта?
Mnoho lidí věří, že Mayský kalendář předpovídá, že by mělo dojít ke galaktickému zákrytu.
Много хора вярват, че календара на Маите предсказва изравняване.
Podle jednoho z výkladů používá Kříž, podobně jako Mayský kalendář, poslední Galaktický střed, který se stal před 26 tisíci lety, jako počáteční bod k odpočítávání času k dalšímu Galaktickému středu v roce 2012.
Според една интерпретация Кръста, както и календара на Маите, използват последното Гал. подравняване, което се случи преди 26 хил. години, като началото на обратното броене до следващото, което ще е през 2012.
Jako mayský vládce byl stěží tajemný, byl to goliáš.
Както мистериозен водач на маите, бил и гигант.
Mayský kalendář mluví o chápání času, což je poněkud v rozporu s pojetím lineárního času v Západním světě.
В календара на Маите се говори за разбирането на времето, което някак си противоречи на прякото западно време.
Tohle je filozofie na níž je mayský kalendář založen.
Това е философията,която съществува зад календара на Маите.
Dnes už odborníci vědí jak vztáhnout mayský kalendář k našemu novodobému. Víme, že datum konce cyklu 13 baktunů je přesně 21. prosinec 2012.
Учените вече знаят корелацията на календара на Маите с нашите и така ние знаем,че цикъла с период 13 бактуна приключва на 21 декември 2012г.
Myslím si, že hlavním učením s ohledem na tuto věc je mayský mýtus stvoření.
Вярвам в това,че в основата на образуванието е налице митът за създаването на Маите.
Tak jak zastavíme mayský proroctví, kámo?
Какво ще правим, за да предодвратим предсказанието на Маите?