palec čeština

Překlad palec bulharsky

Jak se bulharsky řekne palec?

палец инч па́лец дюйм

Jak přeložit palec do bulharštiny?

Klid. Zlomila jsi mi palec.

Счупи ми палеца.

Ale palec nikdy nezklame.

Всичко опира до палеца.

Sleduj ten palec, holka, a uvidíš.

Следи ми пръста, скъпа, и гледай какво става.

Pořád sleduji ten palec.

Все още ти следя пръста.

Dokázala jsem definitivně, že končetina je lepší než palec.

Веднъж завинаги доказах, че бедрото е по-силно от палеца.

Svrběl mě palec. - Kruci!

Знаех си - цял ден ме стягаше патъкът.

Minul žaludek ani ne o palec. Spíše elegantní otvor a stříká krev, jako z drenážního čerpadla.

За малко е пропуснал артерията, иначе кръвта щеше да се лее като река.

Cucala by si palec a tvářila se upejpavě.

Ако я попитам, тя просто ще лапне палеца си и ще добие свенлив вид.

Nezapírejte a necucejte si palec!

Престанете да шикалкавите и да си хапете палеца!

Palec nahoru!

Подпалвач на Рим! Палци горе!

Palec! Dělej!

Подпалвач на Рим!

Dej si na palec obklad z voskovníku.

Увий палеца си с живовляк.

Dva kluci na téhle lodi jsou o palec menší než já, a mají dlouhé kalhoty.

Тате, на кораба има още две момчета. По-малки са от мен, но носят дълги панталони.

Rukáv o palec kratší. -Rukáv o palec kratší.

Скъси малко ръкавите!