poštovné čeština
Příklady poštovné bulharsky v příkladech
Jak přeložit poštovné do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Poštovné bylo pět dolarů za dopis na tenkém papíře.
Писмото струваше пет долара и трябва да е писано на тънка хартия.
Hříšnici budou doručeni do rukou svých nepřátel, ať už zaplatí poštovné, nebo ne.
Злият човек ще бъде предаден в ръцете на неприятеля, независимо дали те могат да платят пощенските разходи или не.
To je trojnásobné poštovné jak minule.
За доставянето на пакет, с тези размери искате тройна такса.
Poštovné za takovýto dopis činí 15 korun.
Писмо с марки за 15 крони.
Nakupte ty nejmenší hodnoty, z těch snadno dáte dohromady jakékoli poštovné.
Купуваме по-евтини и ги комбинираме, както се изисква.
Poštovné, přepravné, manipulační poplatek, atd.? - To myslíš vážně?
Пощенски разноски, транспорт.
Nebo, ušetřím za poštovné, A jen ho otrávím tímhle.
Или, за да спестя пощенски разходи, просто ще го отровя със това.
Chtěl jsem ti to poslat poštou, ale ušetříš mi za poštovné.
Щях да ти пратя това по пощата, но можеш да ми спестиш марката.
Zdražilo se poštovné?
Пощенските разходи са поскъпнали?
Malá žlutá krabička, minimální poštovné, takže skoro nic neváží.
Малки, жълти кутии. Няма стикер, значи са леки.
Když jsem se zeptala svého studijního referenta co musím mít abych se tam dostala, tak řekl poštovné.
Когато попитах наставника си накъде да се ориентирам, той каза Пощата.
Dvojí poštovné, přesně jako Zodiac.
Двойна марка, точно като Зодиака.
Plus poštovné a balné.
Плюс опаковка и доставка.
Je vám to zasíláno automaticky, plus poštovné a balné.
Тя ви се изпраща автоматично. Включени са и разходите по транспорт.