rakovina čeština
Překlad rakovina bulharsky
Jak se bulharsky řekne rakovina?
rakovina čeština » bulharština
Rakovina čeština » bulharština
Příklady rakovina bulharsky v příkladech
Jak přeložit rakovina do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Rakovina a dna nejsou dělnické nemoci, ale lid se k nim dostane, uvidíte.
Ракът и подаграта не са болести на работническата класа. Но един ден и тя ще бъде засегната от тях.
Co jí bylo? - Rakovina.
Какво й беше?
Pokud by v ní někdy něco vykvetlo, zmizelo by to jako by je pozřela rakovina..
И да е имало някога цветя, сега вече са изчезнали.
Rakovina nepřestane bujet jen proto, že jí to poručíte.
Ракът не спира да расте, защото си го помолил да спре.
Zejména kuřáci,kteří začali s kouřením před dvacátým rokem,mají větší náchylnost k rakovinám. Rakovina hrtanu,rakovina dutiny ústní, rakovina jícnu, rakovina močového měchýře, nádor na slinivce a další choroby související s rakovinou.
Пушачите запалили първата си цигара до 20-та си година са по-податливи към рак на белите дробове, гърлото, устата, хранопровода, пикочния мехур, и други ракови заболявания.
Zejména kuřáci,kteří začali s kouřením před dvacátým rokem,mají větší náchylnost k rakovinám. Rakovina hrtanu,rakovina dutiny ústní, rakovina jícnu, rakovina močového měchýře, nádor na slinivce a další choroby související s rakovinou.
Пушачите запалили първата си цигара до 20-та си година са по-податливи към рак на белите дробове, гърлото, устата, хранопровода, пикочния мехур, и други ракови заболявания.
Zejména kuřáci,kteří začali s kouřením před dvacátým rokem,mají větší náchylnost k rakovinám. Rakovina hrtanu,rakovina dutiny ústní, rakovina jícnu, rakovina močového měchýře, nádor na slinivce a další choroby související s rakovinou.
Пушачите запалили първата си цигара до 20-та си година са по-податливи към рак на белите дробове, гърлото, устата, хранопровода, пикочния мехур, и други ракови заболявания.
Zejména kuřáci,kteří začali s kouřením před dvacátým rokem,mají větší náchylnost k rakovinám. Rakovina hrtanu,rakovina dutiny ústní, rakovina jícnu, rakovina močového měchýře, nádor na slinivce a další choroby související s rakovinou.
Пушачите запалили първата си цигара до 20-та си година са по-податливи към рак на белите дробове, гърлото, устата, хранопровода, пикочния мехур, и други ракови заболявания.
Řekli mu, že má vředy, ale zřejmě to bude rakovina.
На него докторът му казал, че има язва, но мен ако ме питаш, това е само рак на стомаха.
Je to rakovina, že?
Кажете рак ли е?
Ta rakovina vám konečně otevřela oči.
Този рак е осветлил собствения ти живот.
Je jako Kristus a nese na zádech kříž zvaný rakovina.
Този човек носи кръста, наречен рак.
Ale ani pokud se chopíme vítězství. je tu rakovina, jakýsi nádor. rostoucí, roztahující se v našem středu.
Но дори когато постигаме победата. съществува язва, пагубен тумор. растящ, разпространяващ се сред нас.
Je to rakovina a je třeba ji vyříznout.
А тумор, който трябва да се изреже.