sundat čeština
Příklady sundat bulharsky v příkladech
Jak přeložit sundat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Určitě ho nezapomeň sundat, než ho dáš ohřát, jinak ti exploduje mikrovlnka!
Задушената сьомга съм я увил във фолио, така че гледай да го махнеш преди да си стоплиш рибата, иначе ще стане беля с микровълновата!
Možná sis měla sundat podpatky, drahoušku.
Може би щеше да е по-добре без токчетата, скъпа.
Sundat!
Свали я!
Měla byste ty věci ze zdí Jericha sundat.
Моля те, не слагай тези дрехи върху стените на Йерихон.
Sundat klobouky.
Шапки долу!
Na úrovni nebo ne, mám-li si vychutnat večeři, musím si sundat ty těsné boty.
Стилна или не, възнамерявам да се насладя на вечерята. Ще събуя тези тесни обувки!
Pojď a pomoz mi sundat je z police.
Стягам й багажа.
Ne! Jsem to ale blázen. Mělo mě napadnout, že ty střevíčky nepůjdou sundat, dokud jsi naživu.
Колкото и да съм глупава, трябваше да се сетя, че обувките никога няма да се изуят, докато ти си жива.
Davide, pomoz mi to sundat.
Дейвид, махни тези неща!
A ty ho odvezeš ke kováři Timovi a necháš mu sundat ze zápěstí ten absurdní vynález.
Ще отидете до Тим, ковача, да махне тези нелепи измишльотини от китките му.
Jak se dá tahle věc sundat?
Как се сваля това?
Kdy si budu moct sundat ty obvazy, Nulty?
Скоро ли ще махна тези превръзки, Нълти?
Pomozte mi sundat mu kabát.
Да му свалим палтото.
Nemáte pocit, že gentleman by si měl sundat klobouk...v přítomnosti dámy, Parkere?
Нима джентълменът не трябва да си свали шапката в присъствието на дама?