sundat čeština

Překlad sundat italsky

Jak se italsky řekne sundat?

sundat čeština » italština

togliersi sfilzare scendere deporre

Příklady sundat italsky v příkladech

Jak přeložit sundat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

A nikdo si nesmí sundat natáčky, dokud já neřeknu!
E nessuna potrà togliersi i bigodini finché non lo dirò io!
Všude v New Yorku si muži mohou sundat svá trika, tak to může udělat i žena.
Se a New York un uomo puo' togliersi la maglietta, puo' farlo anche una donna. E' la legge.
Proto si můžete klidně sundat klobouk.
Allora dovrebbe sapere che ci si leva il cappello.
Měla byste ty věci ze zdí Jericha sundat.
Preferirei che togliessi quelle cose dalle mura di Gerico.
Promiňte, ale až budete příště zápasit, pane Kirby, musíte. si je sundat.
Spiacente. Ma quando ricomincerà a praticare la lotta, ovviamente dovrà. farlo senza occhiali.
Sundat kalhoty!
Dà qua i pantaloni!
Dokonce jste si zapomněl sundat čepici.
Avete dimenticato di togliere il berretto.
Mělo mě napadnout, že ty střevíčky nepůjdou sundat, dokud jsi naživu.
Non te le potrò togliere finché sarai viva.
Davide, pomoz mi to sundat.
David, toglimi di qui!
A ty ho odvezeš ke kováři Timovi a necháš mu sundat ze zápěstí ten absurdní vynález.
E lo porterai da Tim, il fabbro, in modo che gli tolga questi aggeggi assurdi dai polsi.
Jdu si sundat pyžamo.
Io mi cambio in un baleno.
Pomozte mi sundat mu kabát.
Mi aiuti a togliergli il cappotto.
Nemůžu si sundat plášť?
Posso togliermi il cappotto?
Tohle teď můžeš sundat.
Questo non ti serve più!

Možná hledáte...