čakra čeština
Překlad čakra francouzsky
Jak se francouzsky řekne čakra?
Příklady čakra francouzsky v příkladech
Jak přeložit čakra do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Kořenová čakra je umístěna mezi řitním otvorem a genitáliemi.
La racine chakra est située entre l'anus et les organes génitaux.
Muladhara, kořenová čakra, nás spojuje s fyzickým světem.
Muladhara, la racine. Il nous relie au monde physique.
Vaše citová čakra není otevřená.
Votre plexus solaire n'est. pas ouvert.
Tvá základní čakra.
C'est ton chakra de la base.
Nemůžu. Když mě Azula trefila tím bleskem, moje sedmá čakra se uzamkla.
Quand Azula m'a frappé d'un éclair, mon septième chakra s'est verrouillé.
Čakra.
Chakra.
Je to čakra Třetí oko, symbol Jediů.
C'est le Ajna chakra, le 3ème oeil, le symbole du Jedi.
Tvoje srdeční čakra potřebuje trojitý bypass.
Les chakras de ton cœur ont besoin d'un triple pontage. Tu es tellement en colère.
Třetí čakra.
Le troisième chakra.
No, opasek Železného stínu je vyroben z nezničitelného kovu, který usměrňuje jeho čakra energii.
La ceinture de l'Ombre de Fer est faite d'un métal indestructible qui concentre son énergie.
Víte, tantričtí učenci věří, že čakra Svadhišthána skrývá ty nejniternější lidské touhy.
Les adeptes du tantrisme croient que le chakra Swadhisthana cache les désirs refoulés de notre inconscient.
A to je která čakra?
Quel chakra c'est?
Ne, myslím, že moje čakra je v pohodě.
Non. Je pense que mes chakra sexuels vont bien.
A to je která čakra?
C'est quel chakra?