čtvereček čeština

Příklady čtvereček francouzsky v příkladech

Jak přeložit čtvereček do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Náprstek vína a čtvereček čokolády na osobu.
Un bouchon de vin, un carré de chocolat chacun.
Takovej čtvereček. Skvělý, ne?
Bien carré, et tout.
Jednoduchej čtvereček představující auto, kterej prděl při jízdě.
Un carré sommaire qui pétait en roulant.
Když obsadíte čtvereček, uvolní to zrnko na místo, kam příště půjde kuře.
Quand vous cochez une case, ça met du grain sous celle où le poulet est censé aller.
Některý čtvereček chybí?
Aucune boîte manquante?
Co se stane, když ten malý čtvereček úplně neproškrtneš?
Que se passe-t-il si on ne perfore pas complètement le petit carré?
Může pohnout jen jednu loď a jen o jeden čtvereček.
Il ne peut bouger qu'un seul bateau par tour, une case par tour.
Pokaždé když vyčistíš čtvereček, tak je odhalena číselná hodnota.
A chaque fois que tu as découvert une case, un nombre apparait.
Vzal čtvereček, dal ho do stroje, zavřel dvířka a já si pomyslel, že už je konec, začínám balit, a najednou stroj udělá PÍP PÍP PÍP PÍP.
Il prend alors le tampon, le met dans la machine, ferme la porte Je pense qu'on a fini. On commence à ranger..
A já věděla, že mojí matce by byla odporná myšlenka na mě, jak jím plněnej čtvereček.
Et je savais que ma mère aurait un mouvement de recul rien qu'à l'idée que je prenne un pop-tart.
Ten plněnej čtvereček chutnal jako svoboda, a rebelie a nezávislost.
Le pop-tart avait un goût de liberté et de rébellion et d'indépendance.
Co dokáže plněnej čtvereček.
C'était un sacré pop-tart.
Na tý obrazovce je ten čtvereček a ten se tam celý den odráží.
Il y a un cube sur l'écran, qui rebondit toute la journée.
A tenhle maličkatý čtvereček.. jsi ty.
Et cette petite case-là c'est toi.

Možná hledáte...