ďolíček čeština
Příklady ďolíček francouzsky v příkladech
Jak přeložit ďolíček do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
A chudinka malý ďolíček musí dřít jako mezek, aby je uživila.
Pauvre Miss Fossettes se tue au travail pour subvenir à leurs besoins.
Je mi líto, drahá. ale máte tak okouzlující krční ďolíček.
Excusez-moi, mais vous avez un charmant mapilaire ucipital.
Ďolíček na bradě.
Ma fossette.
Když ani jeden z tvých rodičů nemá ďolíček na bradě, je velmi nepravděpodobné, že byste byli geneticky příbuzní.
Vu qu'aucun de tes parents n'ont de fossette, il est plus que probable que vous n'avez aucun lien biologique.
Máš takový malý ďolíček.
Et ces petites fossettes.
Myslela si,že by ji opravdu viděl. že by viděl každou křivku každou vrásku, každý ďolíček, a miloval je, protože jsou částí krásy,která ji činí jedinečnou.
Elle pensait qu'il la verrait véritablement, qu'il verrait chaque courbe, chaque ligne, chaque forme, et qu'il les aimerait car elles créaient cette beauté qui la rendait unique.
Žádal jsem ďolíček.
J'avais demandé une fossette.
Vidíte někde ten ďolíček?
Vous en voyez une?
A tenhle ďolíček. Naplní to nějaký ideál?
Et cette fossette va-t-elle satisfaire un certain idéal?
Odstraníme tomu chlapovi z kavárny ďolíček na bradě.
On va enlever le menton fendu du gars au café.
Chtěla jsem udělat jako dort jeho obličej, ale nevím, jak mu dobře udělat jeho ďolíček na bradě.
Je voulais faire un gâteau géant en forme de son visage, mais j'ai pas trouvé comment faire sa fossette au menton correctement.
Ne, pan Vylepaný a Ďolíček přijeli z Itálie a strašně je zajímají naše vánoční zvyky, jako sezení na jejich obličejích.
Ils veulent vivre un Noël américain. Nous deux assises sur leur tête.
Ďolíček na bradě, vysoké lícní kosti, piercing v každé bradavce.
Un menton fendu, des hautes pommettes, piercings aux tétons.