žačka čeština

Překlad žačka francouzsky

Jak se francouzsky řekne žačka?

žačka čeština » francouzština

élève écolière

Příklady žačka francouzsky v příkladech

Jak přeložit žačka do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

A ty jsi byla schopná žačka, že?
Et tu étais une bonne élève, n'est-ce pas?
Doufám, že budeš hodná žačka.
J'espère que vous serez gentille.
Vaše nová žačka se jmenuje Varensová.
Varens est le nom de votre future élève.
Vaše žačka Adéla je dcerou francouzské operní tanečnice, Céline Varens, ke které jsem kdysi choval a grande passion.
Adèle est la fille d'une danseuse d'opéra française, Céline Varens, pour qui j'ai jadis nourri une grande passion.
Byla rozkošná a navíc výborná žačka.
Elle était merveilleuse. En plus elle était une très bonne élève.
Vaše dcera je skvělá žačka, madam.
Votre fille est une élève délicieuse, madame.
Wednesday je výtečná žačka, ale upřímně, jsem znepokojena.
Wednesday est Une excellente élève, mais, franchement, je suis préoccupée.
Lara je skvělá žačka, ale víte. mám strach, že pokud se nezlepší ve čtení a psaní, nebude moct postoupit dál.
Voyez, Lara est une bonne élève, mais. Comprenez mon point de vue : elle doit travailler la lecture et l'écriture.
Byla jste taky moje žačka?
Vous étiez aussi une élève?
Byla jsem tvá žačka.
J'étais ton élève.
Bylas fanynka. přívrženec. a pak žačka. a pak i spolubydlící.
Tu as été fan. disciple. et puis élève et puis. camarade de chambre.
Tvá žačka podlehla při prvním pokušení.
Ta disciple a cédé tout de suite.
Udělal jsem to proto, že ty jsi moje nejlepší žačka.
Mais parce qu'il était moins bon élève que toi.
Ano. Skvělá žačka.
Excellente élève.