acropole francouzština

Akropolis, Akropol

Význam acropole význam

Co v francouzštině znamená acropole?

acropole podstatné jméno

— (Antiquité) Ville haute, partie de la ville située sur une éminence fortifiée par la nature et par l’art et contenant le principal temple de la cité. ⋄ Une acropole était à la fois une citadelle et un sanctuaire. ⋄ La plus célèbre de toutes les acropoles est celle d’Athènes. ⋄ L’acropole de Corinthe portait le nom particulier d’Acrocorinthe. ⋄ Les premiers sondages avaient révélé qu'une partie des constructions de l'acropole avaient été détruites par le feu. ⋄ Mieux qu'Athenes, le pont d'un bateau en route vers les Amériques offre à l'homme moderne une acropole pour sa prière.

Překlad acropole překlad

Jak z francouzštiny přeložit acropole?

Acropole francouzština » čeština

Akropolis Akropol

acropole francouzština » čeština

akropole akropolis

Příklady acropole příklady

Jak se v francouzštině používá acropole?

Citáty z filmových titulků

La première église de la Chrétienté, la plus grande construction depuis l'Acropole, la vraie maison de Dieu et le fondement de notre foi, un lieu parfait pour vos sculptures?

Útočiště křesťanstva,. Nejvýznamnější stavba od časů Akropole, pravý stánek Boží, centrum naší víry, a to má být kulisou pro nějaké sousoší?

Quand vous serez en Grèce, l'Acropole n'est pas sur la route nationale.

Howie, stejně jsem tě varoval než se dostaneme do Řecka. že Akropolis je mimo hlavní cestu.

Et de projeter mon ombre le long de l'Acropole.

A koukly bychom do Akropole.

On se reverra à l'acropole.

Počkám si na tebe někde u Acropolisu.

L'origan, dans l'Acropole.

Oregano, na Akropoli.

Nous voyons, avant nous, les villes antiques, l'Acropole.

Vezměte si všechna ta starobylá města. Acropolis.

Une fois qu'elles ont vu l' Acropole, Troie et Delphes de près, elles vont monter au ciel.

Viděli Acropolis, Tróju a Dephi. Budou se vznášet.

Ah, la Grèce! L'Acropole!

Řecko, Akropolis.

Ça peut être soit une vue de l'Acropole, soit seulement les colonnes, comme si on y était.

Může to být jak výhled na Akropoli, nebo jen tyhle velké sloupy, jako by tam člověk stál.

Il affirmait que les Spartiates n'atteindraient pas l'Acropole.

Sparťané se nemohli dostat přes zdi města. Tak tvrdil Perocles.

L'Acropole.

Akropolis.

C'était au pied de l'Acropole.

Tohle bylo přímo pod Akropolí.

Tu n'as jamais vu l'Acropole et le Parthénon.

Ještě jsem nikdy neviděl Acropolis nebo Phanteon.

Je ne t'ai pas demandé de renverser l'Acropole.

Neřekl jsem ti, abys vykradla Akropoli. Ne.

Možná hledáte...