Afro-Américain francouzština

afroamerický

Význam Afro-Américain význam

Co v francouzštině znamená Afro-Américain?

Afro-Américain

Homme noir habitant ou originaire des États-Unis.  Dans les années 50-60, entre 2 000 et 3 000 Afro-Américains, et pas des moindres, de James Baldwin à Miles Davis, vivent à Paris. Homme noir originaire ou habitant en Amérique.  Avocate de la justice et des pauvres, l’Église se rend solidaire des revendications des Afro-Américains pour la défense de leurs terres, pour l’affirmation de leurs droits et de leur citoyenneté, de leurs projets particuliers de développement et la conscience de leur négritude.

afro-américain

Relatif aux citoyens des États-Unis d’Amérique noirs ou dont certains ancêtres proviennent d’Afrique.  Le Bal nègre était un haut lieu de la culture afro-américaine à Paris. À l’époque le mot «nègre» n’avait pas la même connotation péjorative qu’aujourd’hui.  Plutôt que de suivre la voie paternelle, Leroy étudie la sociologie à Morehouse à Atlanta (Géorgie), la fac de l’élite afro-américaine, où Martin Luther King et Spike Lee ont fait leurs humanités, et n’oublie pas de devenir champion de football universitaire grâce à sa carrure d’armoire à glace.

afro-américain

Relatif à l’Afro-Amérique.  Les recherches sur les religions afro-américaines, menées par Nina Rodrigues et Arthur Ramos au Brésil, par Fernando Ortiz et Lydia Cabrera à Cuba, par Jean Price-Mars et Alfred Métraux en Haïti, semblaient alors pouvoir revendiquer un droit de cité dans les cercles de l’américanisme français.

Překlad Afro-Américain překlad

Jak z francouzštiny přeložit Afro-Américain?

afro-américain francouzština » čeština

afroamerický Afroameričan

Afro-Américain francouzština » čeština

Afroameričan Afroameričané

Možná hledáte...