Arnes francouzština

Význam Arnes význam

Co v francouzštině znamená Arnes?

— (Géographie) Commune d’Espagne, située dans la province de Tarragone et la Communauté autonome de Catalogne.

Jak se v francouzštině používá Arnes?

Ça va prendre huit arnes au minimum.

Bude to trvat nejméně osm hodin.

Huit arnes?

Osm hodin?

Huit arnes?

Osm hodin?

Et ils attendent pendant huit arnes?

I kdyby zastavilo, nemůžeme je zdržet na osm hodin.

D'après l'estimation de la technicienne des Pacificateurs, encore deux arnes.

Pokud se té techničce dá věřit, ještě dvě hodiny.

Nous atteindrons le point de rendez-vous dans douze arnes.

Na místo dorazíme za 12 arnů.

Je croyais que Moya devait attendre 50 arnes avant de faire ça.

Já. Já myslala, že Moya není schopná třesknout ještě dalších 50 arnů.

On croyait pouvoir prendre quelques misérables arnes de sommeil sans se faire jeter du lit.

Jeden by řekl, že se bude moct aspoň pár mizerných arnů vyspat, aniž by ho někdo vysypal z postele.

Nous serons de retour dans deux arnes au maximum.

Vrátíme se za pár arnů.

Je n'en sais rien, depuis trois arnes.

Nevím. Klem tří arnů.

Ou enfile-le, et je le récupérerai sur ton cadavre dans trois arnes.

Dobře, nasaď si to a já to za tři arny stáhnu z tvé mrtvoly.

Les vapeurs seront absorbées d'ici neuf arnes.

Výpary budou plně vstřebány za méně než 9 arnů.

Notre niveau d'énergie va diminuer, l'écran de défense pourra neutraliser la force de la sphère pendant. seulement quatre arnes, peut-être moins.

Naše zásoby energie nevydrží věčně. Odhaduji, že obranná clona bude schopna čelit vtahování koule jen asi. 4 arny. Spíš míň.

Nous devrions nous fixer un laps de temps inférieur à trois arnes.

Měli bychom počítat s tím, že máme méně než 3 arny.