Brooklyn francouzština

Brooklyn

Význam Brooklyn význam

Co v francouzštině znamená Brooklyn?

Brooklyn

Quartier de New-York.  […], nous passons sous le pont suspendu de Brooklyn et devant Manhattan et ses gratte-ciel, et ma dernière vision de New-York me laisse une impression de ville monstrueuse et titanesque.  Si Brooklyn est parfois négligé par les touristes, sans Brooklyn, New York n'est rien.

Překlad Brooklyn překlad

Jak z francouzštiny přeložit Brooklyn?

Brooklyn francouzština » čeština

Brooklyn

Příklady Brooklyn příklady

Jak se v francouzštině používá Brooklyn?

Citáty z filmových titulků

Un numéro à bicyclette de brooklyn.
Cyklistické číslo z Brooklynu.
Ils ont saisi tous les camions de Brooklyn.
Všechny. Zabavili nám i naše poslední náklaďáky v Brooklynu.
Le Chronicle annonce la disparition de Mme Silverstone à Brooklyn.
V Chronicle je hlavní událostí dne pohřešovaní Silverstoneové z Brooklynu.
Blonde avec un accent de Brooklyn.
Blondýna s brooklynským prízvukem.
Et pour Brooklyn demain?
A co zítra v Brooklynu?
Ils ont parlé d'un coup demain à Brooklyn.
Něco o zítřejší akci v Brooklynu.
Pourriez-vous me montrer Brooklyn?
Můžete mi říct, kde je Brooklyn?
Je me demandais où était Brooklyn.
Na Brooklyn, kde je.
J'ai foi en Dieu, Roosevelt, et les Dodgers de Brooklyn.
Věřím v Boha, v prezidenta Roosevelta a baseballu.
Ma sœur veut quitter Brooklyn depuis 40 ans. Brooklyn? C'est pas New York.
Moje sestra se pokoušela odejít z Brooklynu celých 40 let.
Ma sœur veut quitter Brooklyn depuis 40 ans. Brooklyn? C'est pas New York.
Moje sestra se pokoušela odejít z Brooklynu celých 40 let.
Futé! - Alors, Brooklyn?
Gee, upřimně bych rád ale.
Pas mal. Mais moi, je m'en tiendrai à Brooklyn.
To zní dobře, ale já mám radši Brooklyn.
Ceci est un compte d'Halloween de Brooklyn, où tout peut arriver. et arrive habituellement.
Toto se stalo o Halloweenu v Brooklynu, kde se může stát a stává ledacos.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

L'histoire d'un gamin excentrique de Brooklyn prêt à affronter l'empire soviétique sur le terrain de son sport national offrait une excellente copie pour les journalistes, bien conscients des enjeux de l'événement.
Příběh nevyzpytatelného dítěte z Brooklynu, jež se utkalo se sovětským impériem v jeho národním sportu, byl lákavým soustem pro novináře, kteří chápali význam této události.

Brooklyn čeština

Překlad Brooklyn francouzsky

Jak se francouzsky řekne Brooklyn?

Brooklyn čeština » francouzština

Brooklyn

Příklady Brooklyn francouzsky v příkladech

Jak přeložit Brooklyn do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Můžete mi říct, kde je Brooklyn?
Pourriez-vous me montrer Brooklyn?
Na Brooklyn, kde je.
Je me demandais où était Brooklyn.
To zní dobře, ale já mám radši Brooklyn.
Pas mal. Mais moi, je m'en tiendrai à Brooklyn.
Číslo soudce Cullmana, Severní ulice, Brooklyn, prosím.
Le numéro du juge Cullman, à Brooklyn.
Brooklyn není pro tebe to pravé.
Ta place n'est pas ici.
Není divu, že Brooklyn vypadá takhle. S tupci jako vy ve sboru.
On est bien avancés, à Brooklyn, avec des hommes pareils!
Poldové určitě dali hlášku všem vozům od Bronxu po Brooklyn.
Du Bronx à Brooklyn, tous les flics doivent me chercher.
Co kdyby tým Dodgers opustil Brooklyn?
Et si les Dodgers quittaient Brooklyn.
Brooklyn pracoval na vraždě Kleyera.
Brooklyn travaillait sur le meurtre Kleyer.
Znáte Brooklyn?
Vous connaissez Brooklyn? - Non.
Mám pro tebe jméno. Sal Boca. Brooklyn.
Tu connais Sal Boca à Brooklyn?
Ta spolužačka z Brooklyn College.
Une étudiante de Brooklyn College.
Je tady celý Brooklyn.
Tout Brooklyn est là.
V Brooklyn Heights.
Brooklyn Heights. Seule?

Možná hledáte...