Brooklyn spanělština
Brooklyn
Význam Brooklyn význam
Co v spanělštině znamená Brooklyn?
Brooklyn
Překlad Brooklyn překlad
Jak z spanělštiny přeložit Brooklyn?
Brooklyn spanělština » čeština
Příklady Brooklyn příklady
Jak se v spanělštině používá Brooklyn?
Citáty z filmových titulků
Es como dije, sabes, el Bronx es el nuevo Brooklyn.
Jak říkám, Bronx je teď nový Brooklyn.
No hay parte buena viviendo en Brooklyn Cepeglia.
Bydlení v Brooklynu nemá světlé stránky.
Tomaron los camiones en Brooklyn, todo lo que nos queda.
Zabavili nám i naše poslední náklaďáky v Brooklynu.
Se ve toda la ciudad, la bahía, Brooklyn.
Je z něj vidět celé město, přístav, Brooklyn.
Pídeme el Puente de Brooklyn.
Jestli chceš Brooklynský most, řekni si.
Hace un rato, capté una banda de Brooklyn.
Před mým posledním číslem byla skupina z Brooklynu.
Inventan la radio para que captemos a unos estropeados de Brooklyn.
Museli vynalézt rádio, aby sis poslechla skupinu z Brooklynu.
La misteriosa desaparición de Brooklyn.
Záhada o dámě, která zmizela v Brooklynu.
Sí, rubia, con acento de Brooklyn.
Blondýna s brooklynským přízvukem.
Esa chica de Brooklyn debió de creerte.
To je ta zrzka z Brooklynu. Uvěřila ti.
Algo sobre hacer un trabajo en Brooklyn.
Něco o zítřejší akci v Brooklynu.
Como cortesía de la Marina, nos vamos hasta el muelle de Brooklyn, desde donde transmitiremos por radio la ceremonia de la botadura del nuevo buque de la Marina, el USS Alaska.
Díky admiralitě se přenášíme do brooklynské loděnice, kde se vám pokusíme popsat slavnostní spuštění lodi USS Aljaška na vodu.
Conectamos con el muelle de la Marina de Brooklyn.
A proto nyní přepínáme do brooklynské loděnice.
Han oído al almirante Pierce desde el muelle de la Marina de Brooklyn, que ha sido recibido con gran fervor.
Právě jste vyslechli projev kontraadmirála Pierce. Zavřete zadní dveře.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
La historia de un chico errático de Brooklyn que reta al imperio soviético en su propio deporte nacional era un buen tema para los periodistas, que entendían la significación del evento.
Příběh nevyzpytatelného dítěte z Brooklynu, jež se utkalo se sovětským impériem v jeho národním sportu, byl lákavým soustem pro novináře, kteří chápali význam této události.
Brooklyn čeština
Překlad Brooklyn spanělsky
Jak se spanělsky řekne Brooklyn?
Brooklyn čeština » spanělština
Příklady Brooklyn spanělsky v příkladech
Jak přeložit Brooklyn do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Jak říkám, Bronx je teď nový Brooklyn.
Es como dije, sabes, el Bronx es el nuevo Brooklyn.
Je z něj vidět celé město, přístav, Brooklyn.
Se ve toda la ciudad, la bahía, Brooklyn.
Na Brooklyn, kde je.
Por Brooklyn, me pregunto dónde está.
Brooklyn není New York.
Brooklyn no es Nueva York.
To zní dobře, ale já mám radši Brooklyn.
Suena bien pero, personalmente, creo que me quedo con Brooklyn.
Číslo soudce Cullmana, Severní ulice, Brooklyn, prosím.
Póngame con el juez Cullman, de la calle North Shore de Brooklyn.
Brooklyn není pro tebe to pravé.
Mira, Brooklyn no es buen sitio para ti.
Není divu, že Brooklyn vypadá takhle.
No sorprende que Brooklyn esté como está.
Brooklyn to teda není!
No es como Brooklyn.
Poldové určitě dali hlášku všem vozům od Bronxu po Brooklyn.
La poli habrá avisado a todas las patrullas de Bronx a Brooklyn.
Brooklyn 4.
Brooklyn 4.
Co kdyby tým Dodgers opustil Brooklyn?
Supongamos que los Dodgers se largan de Brooklyn.
Brooklyn pracoval na vraždě Kleyera.
Brooklyn trabajaba en el asesinato de Kleyer.
Brooklyn zjistil, že Benesch zabil Kleyera za 1500 dolarů na ruku.
Brooklyn descubrió que Benesch asesinó a Kleyer por 1.500 dólares.