Canadian francouzština

Význam Canadian význam

Co v francouzštině znamená Canadian?

Canadian

(Québec) Anglophone du Canada.  Mais Guy Gavriel Kay, un Canadian de souche qui vit en banlieue de Toronto, est probablement le plus connu d’entre eux.  Même à Cuba, les Québécois me saluaient discrètement pour ne pas me déranger, alors que les Canadians me demandaient de se faire prendre en photo avec eux!

canadian

(Politique) (Québec) Qui appartient au Canada anglais. Note : Généralement utilisé dans les cercles plutôt intellectuels et souverainistes québécois, dans un optique de dénonciation de la domination canadienne anglaise et du mépris des Canadiens anglais pour les francophones du Canada. Note : Généralement écrit en italique pour bien marquer son caractère étranger.  Et pourtant Stéphane Dion avait raison : la loi 101 est effectivement devenue une loi canadian, conforme aux limites imposées par le régime et à ses contraintes juridiques.

Příklady Canadian příklady

Jak se v francouzštině používá Canadian?

Citáty z filmových titulků

Envoyez-en 4 douzaines, Wagon A, Canadian Limited, à la gare.
Pošlete další čtyři tucty do salónku A, Hlavní nádraží.
Un Canadian-Ginger Ale et un Dubonnet.
Skotskou Whisky, zázvorové pivo a Dubonnet s ledem, prosím.
Il est allé au nord. La Royal Canadian Air Force.
Jel jste na sever.Kanadské královské letectvo?
Un Molson Canadian, SVP.
Molson Canadian, prosím.
Ils en vendent chez Canadian Tire, je crois.
Viděl jsem, že v Canadian Tire je mají ve slevě.
Je veux une Canadian Bacon.
Přemýšlím, že objednám pizzu. Chci s kanadskou slaninou.
Rye, Canadian.
Režnou, kanadskou.
Canadian Club sec, Will Schmidt, Granddad avec glace.
Canadian Club neředěnou, Wolfschmidt Gibson, Granddad rocks.
On nous a demandé de vous montrer une vidéo, du World Canadian Bureau.
Byli jsme požádáni, ať vám ukážeme video od Kanadského světového úřadu.
Bonjour, je suis Stephen Abootman, président du World Canadian Bureau.
Dobrý den, já jsem Stephen Abootman, předseda Kanadského světového úřadu.
Oui, le World Canadian Bureau!
Kanadského světového úřadu.
Oui, ici le chef du WGA. Le World Canadian Bureau.
Ano, tady je předseda KSÚ, Kanadského světového úřadu.
C'est le Canadian Express et.
Je to Kanadský Express a.
Le Canadian Express!
Kanadský Express!

Možná hledáte...