Coccinelle francouzština

beruška, sluníčko, slunéčko

Význam Coccinelle význam

Co v francouzštině znamená Coccinelle?

Coccinelle properNoun

— Surnom d'une automobile compacte de la marque Volkswagen. ⋄ La voiture nommée officiellement Volkswagen (ce fut très longtemps le modèle unique de l'entreprise) fut vite surnommée dans la plupart des pays où elle a été distribuée ; par exemple : Coccinelle en français, Käfer en allemand, Beetle ou Bug en anglais, Vocho au Mexique, Fusca au Brésil. (Coccinelle sur Wikipédia) ⋄ surnom d'une voiture

coccinelle podstatné jméno

— (Entomologie) Insecte de la famille des coccinellidés (Coccinellidae), faisant partie de l’ordre des coléoptères. ⋄ Et sur le dossier très spécifique d'une attaque, par des cochenilles, des tilleuls situés autour de la superbe place de Céroux, menaçant gravement ces arbres séculaires, nous choisirons de recourir à un lâcher de coccinelles, plutôt que de pulvériser des pesticides, comme cela se pratique classiquement. ⋄ À elle seule la coccinelle symbolise l’aide gracieuse que la nature apporte au jardinier.

Překlad Coccinelle překlad

Jak z francouzštiny přeložit Coccinelle?

coccinelle francouzština » čeština

beruška sluníčko slunéčko slunéčko sedmitečné-animal slunéčko sedmitečné slunéčka sedmitečná slunéčka

Coccinelle francouzština » čeština

šváb hmyz brouk-animal brouk Brouk

Příklady Coccinelle příklady

Jak se v francouzštině používá Coccinelle?

Citáty z filmových titulků

Et que fait la femelle coccinelle?

A co dělá holčičí brouk?

Tu vois la grosse coccinelle sur le rebord de la fenêtre?

Vidíš tu velkou berušku v rohu na okně?

J'ai ma coccinelle juste à côté.

Mám tady venku toho brouka.

La Coccinelle blanche dehors, elle est à toi?

To bílý auto venku je tvoje?

La coccinelle?

Jako tvý auto?

On va lui balancer une coccinelle.

Pustíme mu tam broučka, co říkáš.

Une petite coccinelle.

Beruška.

Lauren, ma coccinelle.

Ne. Lauren, beruško.

Ma coccinelle. C'est très gentil, mais garde-le pour toi.

To je od tebe hezké, beruško, ale nech si ho pro štěstí, ano?

J'ai dessiné une coccinelle avec un haut-de-forme.

Nakreslila jsem tam berušku s kloboukem.

Une coccinelle d'amour.

To je od Rosse. Beruška z lásky.

Envoie-lui une coccinelle!

Pošli jí hracího brouka.

Vous avez vu la coccinelle rouge à la saison des amours?

Viděla jste sluníčko sedmitečně v období páření?

Qui aurait cru que Coccinelle était si courageuse?

Ta legrační Beruška je tak statečná.

Možná hledáte...