Columbia francouzština
Columbia
Význam Columbia význam
Co v francouzštině znamená Columbia?
Columbia
Columbia
columbia
Překlad Columbia překlad
Jak z francouzštiny přeložit Columbia?
Columbia francouzština » čeština
Příklady Columbia příklady
Jak se v francouzštině používá Columbia?
Citáty z filmových titulků
Je suis allé à l'école de médecine de Columbia, j'ai rencontré une fille rieuse qui heureusement a épousé Ken, mon colocataire.
Medicínu jsem studoval na univerzitě v Columbii, měl jsem dívku se strašným smíchem. která se štěstně vdala za mého spolubydlícího Kima.
Doctorats Sciences et Médecine de Columbia.
M.A., Ph.D., M.D., Columbia.
Taxi à l'angle de Columbia Road et Connecticut.
Žlutý taxík na rohu Kolumbijské a Connecticutské.
A New York ou Columbia. Je sais pas si j'y arriverai.
Chci na NYU nebo na Columbii, ale nevím, jestli se tam dostanu.
Dr Calaway est si fier, il veut montrer le travail à ses étudiants de Columbia Medical School.
Doktor Calaway je na svůj zákrok pyšný a chce ho ukázat studentům.
J'irai à Harvard, puis à Columbia, pour faire mon P.B.C.
Víš, mami, chci jít na Harvard studovat medicínu.
Il ira à Harvard, puis à Columbia, faire son P.B.C.
Chce na Harvard a pak na medicínu.
Votre mari était prof. d'art dramatique à Columbia. Non?
Vyučoval drama na Columbii, ne?
Son signal correspond à celui du Columbia.
Odpovídá to průzkumné výpravě S.S. Columbia.
C'est merveilleux. Alors, il fera la connaissance de John et on parlera pendant le diner. parce que John doit s'envoler ce soir pour New York, pour aller voir un ami. à Columbia University.
Pak se může setkat s Johnem a můžeme všechno probrat u večeře. protože John musí letět dnes večer do New Yorku podívat se na přítele. z Columbijské univerzity.
Columbia Airlines, vol 10 à destination d'Albuquerque et Denver.
Columbia Airlines let 10 do Albuquerque a Denveru.
Contactez la Columbia.
Zkontrolujte údržbu Columbie.
Ambulance en route pour le vol 409 de la Columbia Airlines.
Sanitka se snaží projet ke Columbia Airlines let 409.
Tour de contrôle, ici Columbia 409.
Řídící věž Dulles, Columbia 409.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Le père intellectuel de l'euro, Robert Mundell de l'université de Columbia, a eu un jour cette formule restée célèbre selon laquelle le nombre idéal de devises dans le monde est un nombre impair, de préférence inférieur à 3.
Duchovní otec eura, Robert Mundell z Columbijské univerzity, kdysi proslul názorem, že ve světě by optimálně měl být sudý počet měn, nejlépe méně než tři.
Nous étions d'ores et déjàde grands supporteurs de ses efforts au sein du Earth Institute de l'Universitéde Columbia, et savions combien il était précieux de pouvoir travailler aveclui sur les besoins des pays pauvres.
Když Sachs poprvé začal projektplánovat, obrátil se na nadaci se žádostí o podporu.
Suivirent quelques années d'enseignement à l'université de Pennsylvanie et enfin Columbia.
Následovala působení na Pensylvánské a Kolumbijské univerzitě.
Harvard et de nombreuses autres universités (dont notre établissement, la Columbia University) se sont depuis longtemps engagées à agir en tant qu'investisseurs responsables.
Harvard a mnohé další univerzity (včetně té naší, Columbijské) se už dlouho hlásí ke snaze jednat jako zodpovědní investoři.
Il y a des années, lorsque Mao et Zhou Enlaï étaient encore vivants, on avait demandé son avis sur l'avenir des perspectives de croissance de la Chine à l'experte de la Russie de l'Université de Columbia, Padma Desai.
Kdysi před lety, když byli ještě naživu Mao i Čou En-laj, dostala expertka Kolumbijské univerzity na Rusko Padma Desaiová otázku, jak vidí budoucí růstové vyhlídky Číny.
Maintenant, plutôt que de m'écouter parler pendant 57 minutes, mes étudiants de l'université Columbia peuvent regarder au préalable les cours en ligne, ce qui permet des discussions plus riches et plus en profondeur dans la salle de cours.
Namísto aby mě studenti na Columbijské univerzitě sledovali, jak 57 minut přednáším, zhlédnou online přednášky předem a při hodině pak máme prostor pro mnohem bohatší a hlubší diskusi.
Mes propres travaux, menés avec Bruce Greenwald de la Columbia University, mettent à jour ces théories en prenant en compte les imperfections des marchés financiers, particulièrement ceux associés aux asymétries de l'information.
Ve své práci jsem společně s Brucem Greenwaldem z newyorské Kolumbijské univerzity tyto teorie aktualizoval o vliv nedokonalosti kapitálových trhů, obzvláště pokřivení, jež vycházejí z asymetrie informací.
Si les Etats de New York et de l'Illinois ont gain de cause, ils deviendront les 19ème et 20ème des 50 États américains, dont le District de Columbia, à autoriser l'usage médical du cannabis.
Pokud tyto návrhy projdou, stanou se New York a Illinois devatenáctým a dvacátým z padesáti amerických států, které spolu s District of Columbia povolují užívání marihuany pro léčebné účely.
Le 10 décembre, Edmund Phelps, mon collègue de l'université de Columbia, recevra le prix Nobel de sciences économiques 2006, une distinction qui n'a que trop tardé.
Edmund Phelps, můj kolega na Kolumbijské univerzitě, obdrží 10. prosince Nobelovu cenu v oboru ekonomie za rok 2006. Toto ocenění je dlouho opožděné.
Il est étrange que Saakachvili, diplômé de la faculté de droit de Columbia, ne puisse remarquer la contradiction entre son propre discours démocratique et les actions autocratiques.
Je zvláštní, že Saakašvili, absolvent práv na newyorské Kolumbijské univerzitě, nevidí rozpor mezi svou vlastní demokratickou rétorikou a autokratickými činy.
Columbia čeština
Překlad Columbia francouzsky
Jak se francouzsky řekne Columbia?
Možná hledáte...
columbidé |
columbium |
Columbidae |
columbidés |
Columbicola |
columbiforme |
columbiformes |
columbiculture |
Columbia University |
Columbus |
columbo |
columbaire