encyclopédie francouzština

encyklopedie

Význam encyclopédie význam

Co v francouzštině znamená encyclopédie?

encyclopédie

Ensemble, enchaînement de toutes les connaissances.  L'Encyclopédie aristotélicienne apparut comme la somme de connaissances humaines auxquelles l'esprit humain peut accéder par ses propres forces.  Encyclopédie des connaissances humaines.  Il est impossible qu’un seul homme possède l’encyclopédie du savoir humain.  ENCYCLOPÉDIE, s.f. (Philosophie). Ce mot signifie enchaînement de connaissances. Recueil qui embrasse beaucoup de sciences, beaucoup de savoirs.  L’ouvrage de Pline l’Ancien est une véritable encyclopédie. Ouvrage de référence contenant des articles de fond portant sur un grand nombre de sujets, généraux ou spécifiques.  L’encyclopédie Wikipédia contient un article sur l’automobile. - Diderot et d’Alembert ont publié « L’Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers ». (Figuré) Savant universel, polymathe.  Lettré, théologien, juriste et philosophe, il est le type parfait, très rare aujourd'hui, du savant arabe : véritable encyclopédie vivante de la science d'il y a un demi-millénaire. Il croit fermement aux horoscopes, à l’influence des planètes et des constellations, des « douze maisons » du soleil, à la pierre philosophale et à la possibilité de transformer les métaux vils en métaux précieux.  Ouvrage de référence universel

Překlad encyclopédie překlad

Jak z francouzštiny přeložit encyclopédie?

encyclopédie francouzština » čeština

encyklopedie naučný slovník

Encyclopédie francouzština » čeština

Encyklopedie

Příklady encyclopédie příklady

Jak se v francouzštině používá encyclopédie?

Citáty z filmových titulků

Dans 3 ans, notre encyclopédie sera terminée.
Ještě tři roky a naše encyklopedie bude dokončena.
Jusqu'à présent, 283 000 dollars ont été dépensés. pour la rédaction de cette encyclopédie.
K dnešnímu dni jste při psaní encyklopedie utratili 283,000 dolarů.
Dans notre encyclopédie. M. Totten aura la place qui lui est due.
V naší encyklopedii, pan Totten získá patřičný prostor.
Nous avons commencé une encyclopédie et nous la finirons. aussi méticuleusement que possible.
Začali jsme psát encyklopedii, a dokončíme ji tak důkladně, jak jen to bude možné.
Messieurs, vous vous dépêcherez de finir cette encyclopédie?
Ale pánové, pospíšíte si a dokončíte encyklopedii, že ano?
Ni l'un ni l'autre. Nous écrivons une encyclopédie. - Une cyclopé-quoi?
Ani jedno, píšeme encyklopedii.
Une encyclopédie.
Icyklo-co? - Encyklopedii.
Mlle Totten veut discontinuer le projet de l'encyclopédie.
Se slečna Tottenová rozhodla ukončit práce na Encyklopedii.
C'est mon encyclopédie, et je vais m'y tenir!
Tohle je moje encyklopedie a já se jí budu držet.
L'encyclopédie se trompe, M. von Hartenfeld.
Nechtěl stárnout, protože miloval neklid.
Et une encyclopédie, n'oubliez pas.
A nezapomeňte na sadu encyklopedií.
Oui, et une encyclopédie.
A encyklopedie.
Si je suis bibliothécaire, tout ce que je risque, c'est une encyclopédie sur le crâne!
Řekněme, že jsem knihovník. Knihovník se až na padající encyklopedii s násilím moc nesetká.
On avait une encyclopédie.
Měla jsem encyklopedii.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Lorsque l'encyclopédie collaborative Wikipédia a été lancée en 2001, la réussite de la démarche ne constituait pas une évidence.
Když byla roku 2001 spuštěna Wikipedie, využívající crowdsourcing, její úspěch nebyl zjevný.
L'encyclopédie en ligne Wikipedia est le projet intellectuel collectif le plus impressionnant jamais lancé - et peut-être réalisé.
Wikipedie, otevřená encyklopedie dostupná na internetu, je nejúžasnějším kolektivním intelektuálním projektem, do jehož realizace se lidé pustili - a snad uspěli.
Jimmy a commencé avec son encyclopédie générée par les internautes.
Jimmy začal svou uživatelsky vytvářenou encyklopedií.

Možná hledáte...