encyklopedie čeština
Překlad encyklopedie francouzsky
Jak se francouzsky řekne encyklopedie?
Encyklopedie čeština » francouzština
Příklady encyklopedie francouzsky v příkladech
Jak přeložit encyklopedie do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Ještě tři roky a naše encyklopedie bude dokončena.
Dans 3 ans, notre encyclopédie sera terminée.
K dnešnímu dni jste při psaní encyklopedie utratili 283,000 dolarů.
Jusqu'à présent, 283 000 dollars ont été dépensés. pour la rédaction de cette encyclopédie.
Tohle je moje encyklopedie a já se jí budu držet.
C'est mon encyclopédie, et je vais m'y tenir!
A encyklopedie.
Oui, et une encyclopédie.
Encyklopedie označuje legendy jako historické mýty.
Une legende n'est qu'un mythe historique.
Každá dobrá encyklopedie ti poskytne všechny ty nesmysly, které potřebuješ.
Ça ne te ressemble pas de t'intéresser à des balivernes de ce genre.
Co můžeš čekat od samolibé, ušaté zrůdy, jejíž otec byl počítač a matka encyklopedie?
Qu'y a-t-il à espérer d'un monstre aux oreilles de démon, ayant pour père un ordinateur et pour mère une encyclopédie?
Chodící encyklopedie dogmat.
Une encyclopédie du dogme vivante.
Půjdeš tam a dostaneš desetileté předplatné Encyklopedie Britannicy.
Tu gagnes un abonnement de dix ans à l'Encyclopaedia Britannica.
Už jste přemýšleli nad výhodami vlastnictví pěkné encyklopedie?
Avez-vous déjà songé aux avantages à posséder une magnifique encyclopédie?
Neprodáváte encyklopedie?
Êtes-vous un vendeur d'encyclopédies?
Řekla bych, že prodáváte encyklopedie.
Je suis sûre que vous êtes un vendeur d'encyclopédies.
Žádná encyklopedie?
Pas d'encyclopédies?
Mohl bych prodávat encyklopedie.
Je vendrais des encyclopédies.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Wikipedie, otevřená encyklopedie dostupná na internetu, je nejúžasnějším kolektivním intelektuálním projektem, do jehož realizace se lidé pustili - a snad uspěli.
L'encyclopédie en ligne Wikipedia est le projet intellectuel collectif le plus impressionnant jamais lancé - et peut-être réalisé.
Wikipedie je encyklopedie, do níž může přispět každý s troškou času, výřečnosti a schopnosti práce na počítači.
Toute personne disposant d'un minimum de temps, de compétences informatiques et s'exprimant avec clarté peut apporter sa contribution à Wikipedia.
Nové formy činnosti - internetové aukce, internetové encyklopedie, internetové chatovací místnosti - rozšířily vzájemné interakce jednotlivců na mnohem větší oblast.
De nouvelles formes d'activités - comme les enchères, les encyclopédies et les chats sur Internet - ont reproduit à une plus grande échelle les interactions des individus.