encyklopedie čeština
Překlad encyklopedie německy
Jak se německy řekne encyklopedie?
Encyklopedie čeština » němčina
Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.
Příklady encyklopedie německy v příkladech
Jak přeložit encyklopedie do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Encyklopedie.
Die Enzyklopädie.
Už jste přemýšleli nad výhodami vlastnictví pěkné encyklopedie?
Haben Sie die Vorteile. eines wirklich ausgezeichneten Lexikons je in Betracht gezogen?
Neprodáváte encyklopedie?
Sind Sie etwa Lexikon-Verkäufer?
Řekla bych, že prodáváte encyklopedie.
Ich glaube, Sie sind Lexikon-Verkäufer.
Slibujete? Žádná encyklopedie?
Versprochen, keine Lexika?
Jsou to jediné encyklopedie, které tam měl.
Seine einzigen Sachbücher.
Žila jsem s chlapem, co byl jako baseballová encyklopedie.
Ein Ex von mir war ein wandelndes Lexikon.
Hele, tady námořník je chodící encyklopedie.
Hey, Navy hier ist ein wandelndes Lexikon.
Jde mi o Encyklopedie Alchymie.
Es ist die alchimistische Enzyklopädie.
To je encyklopedie Larousse.
Das ist die Enzyklopädie von Larousse.
Ale encyklopedie je podle mě zábavnější.
Aber ich finde Sachbücher aufschlussreicher.
Spíš encyklopedie.
Eher ein Synonym-Wörterbuch.
Může to být cokoliv svazek číslo 1 Galaktické Encyklopedie.
Es könnte der erste Band einer Enzyklopedia Galactica sein.
Trávil jsem ten čas čtením své encyklopedie.
Ich vertrieb mir die Zeit mit Lesen in meiner Enzyklopädie.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
V měřítku atomových rozměrů, zdůraznil Feynman, by bylo možné zapsat všech 24 svazků Encyklopedie Britanniky na špendlíkovou hlavičku.
Im Maßstab atomarer Dimensionen, führte Feynman aus, könnten alle 24 Bände der Encyclopedia Britannica auf dem Kopf einer Nadel untergebracht werden.
Wikipedie, otevřená encyklopedie dostupná na internetu, je nejúžasnějším kolektivním intelektuálním projektem, do jehož realizace se lidé pustili - a snad uspěli.
Die Online-Enzyklopädie Wikipedia ist wohl das eindrucksvollste lexikalische Kollektivprojekt, das jemals in Angriff genommen und vielleicht auch verwirklicht wurde.
Wikipedie je encyklopedie, do níž může přispět každý s troškou času, výřečnosti a schopnosti práce na počítači.
Wikipedia ist eine Enzyklopädie, zu der jeder Mensch mit einem Mindestmaß an Zeit, Ausdrucksvermögen und Computerkenntnissen etwas beitragen kann.
Ve Spojených státech byly například encyklopedie v roce 1960 drahé, ale pro rodiny se zvídavými dětmi měly obrovskou hodnotu.
In den USA etwa war eine Enzyklopädie 1960 teuer, aber hatte einen großen Wert für Familien mit bildungsinteressierten Kindern.
Nové formy činnosti - internetové aukce, internetové encyklopedie, internetové chatovací místnosti - rozšířily vzájemné interakce jednotlivců na mnohem větší oblast.
Neue Tätigkeitsformen - Internet-Auktionen, Internet-Enzyklopädien, Internet-Chaträume - reproduzierten die Interaktionen Einzelner über einen sehr viel größeren Bereich hinweg.
Vytvořit ontologii, která shrne světové znalosti, může být sice obrovský úkol, který si vyžádá jednak úsilí srovnatelné se sestavováním rozsáhlé encyklopedie, jednak potřebné odborné znalosti, ale je to uskutečnitelné.
Eine das weltweite Wissen umfassende Ontologie zu schaffen, mag eine Riesenaufgabe sein, die Anstrengungen vergleichbar der Zusammenstellung einer großen Enzyklopädie erfordert und auch die Expertise, sie zu erstellen. Aber es ist machbar.
Naopak encyklopedie nejsou od toho, abychom je četli od začátku do konce.
Enzyklopädien sind selbstverständlich niemals dazu bestimmt, von Anfang bis Ende durchgelesen zu werden.
Patnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.