eucharistie francouzština

liturgie, eucharistie

Význam eucharistie význam

Co v francouzštině znamená eucharistie?

eucharistie podstatné jméno

— (Théologie) Saint sacrement du corps et du sang de Jésus-Christ, contenus sous les espèces du pain et du vin, pour l’Église catholique. ⋄ Brenz, au contraire, avait développé jusqu’à son maximum la doctrine de l’ubiquité, dont le but était d’expliquer la présence du corps du Christ dans le pain de la Cène — ce qu’on nomme la consubstantiation — d’une manière qui tend à rapprocher la cène luthérienne de l’eucharistie catholique, laquelle se définit par la transsubstantiation. ⋄ Les communautés les plus reculées ne reçoivent donc parfois la visite d’un prêtre que deux à trois fois par an, voire moins encore. C’est peu quand on considère que l’Eglise catholique réserve aux hommes ordonnés certains des actes essentiels de sa vie de foi, comme l’eucharistie et l’absolution des péchés.

Eucharistie podstatné jméno

— (Théologie) Variante orthographique de eucharistie. ⋄ Les philippistes déterminèrent le prince électeur Auguste à donner la sanction légale à un recueil des écrits de Mélanchthon, et, comme il régnait en qualité de tuteur sur Weimar-Iéna, à chasser du pays les zélateurs luthériens Wigand et Hesshus (1573). Enhardis par cette mesure, les philippistes traitèrent de papiste la doctrine des luthériens touchant l’Eucharistie. ⋄ J’attendais un miracle, un fabuleuse révélation au moment où l’Eucharistie fondrait dans ma bouche. J’appréhendais aussi de l’avaler, la sachant trop large pour mon gosier, et ignorant qu’elle fût susceptible de s’amollir, tel un cachet. ⋄ C’est en fonction de cette logique et de cette ontologie que les Pères de l’Église, […] élaborèrent les notions de nature, d’hypostase, de personne qui figurent dans les définitions conciliaires des dogmes de l’Incarnation, de la Trinité et de l’Eucharistie. […] ; le dogme eucharistique implique la transsubstantiation des espèces consacrées sous la permanence des accidents sensibles du pain et du vin.

Překlad eucharistie překlad

Jak z francouzštiny přeložit eucharistie?

eucharistie francouzština » čeština

liturgie eucharistie

Eucharistie francouzština » čeština

liturgie eucharistie Eucharistie

Příklady eucharistie příklady

Jak se v francouzštině používá eucharistie?

Citáty z filmových titulků

Cette coupe contient la Sainte Eucharistie.

Toto je svátost oltářní.

Le baptême, la confirmation, l'Eucharistie, la pénitence, entrer dans les ordres, le mariage, et l'extrême-onction.

Svátost křtu, biřmování, přijímání, pokání, kněžského svěcení, manželství a posledního pomazání.

Parlez-moi du sacrement de l'Eucharistie.

Řekni mi o svátosti přijímání.

L'eucharistie est le corps du Christ.

Večeře Páně se mění v tělo Kristovo.

Tu vois l'importance de l'Eucharistie dans la Messe d'après ce que dit St Paul ici.

Pavel. Tak, jak to vidím..

J'ai pris votre eucharistie et l'ai appliquée près de mon coeur conformément aux rites ancestraux. C'est pour cela que vous m'êtes parvenue.

Vzal jsem tvé znaky a umístil je blízko svého srdce podle starých způsobů.

Le fardeau que nous avons déposé pour cette Eucharistie nous devons à nouveau le porter.

Přicházeje na tuto bohoslužbu u dveří kostela jsme nechali břímě, které nyní budeme znovu muset nést.

Mais maintenant, nous sommes renforcés par cette Eucharistie et cette communauté.

Ale nyní jsme posíleni touto modlitbou a touto jednotou.

L'Eucharistie, c'est un.

Eucharist. To je.

L'Eucharistie.

Eucharist.

L'Eucharistie, comme nous l'appelons en théologie catholique, la Sainte Communion est le partage du pain et du vin qui pour certains est le corps et le sang du Christ, pour d'autres représente le corps et le sang du Christ.

Přijímání, jak tomu říkáme v teologii, je společné sdílení chleba a vína.

Tu sais donc que c'est le symbole de l'Eucharistie.

Víš, je to jako Svaté přijímání.

Attendez ici, nous parlerons quand l'Eucharistie sera terminée.

Počkáte tady a po mši si promluvíme.

Des photos de vous et Damon Leeks, le chef des dealers, en pleine eucharistie, des relevés de vos dépôts sur votre compte en banque illégal.

Fotografie vás a Damona Leekse, šéfa Johnnies, nad lámáním chleba. Bankovní výpisy ukazují vklady, na vámi autorizovaný bankovní účet.

eucharistie čeština

Překlad eucharistie francouzsky

Jak se francouzsky řekne eucharistie?

eucharistie čeština » francouzština

eucharistie Eucharistie Cène

Eucharistie čeština » francouzština

Eucharistie

Příklady eucharistie francouzsky v příkladech

Jak přeložit eucharistie do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Přišel jsem ti nabídnout svátost eucharistie.

Je suis venu t'apporter la sainte communion.

Volné eucharistie!

Des osties gratuites.!

Myslíš boží brambůrky - tohle jsou eucharistie.

Tu veux dire, les chips de Dieu! Ce sont des osties.

Do 7:00 nabízejí dvě eucharistie za cenu jedné.

Ils ont un sacrement deux-pour-un jusqu'à 07h00.

Že eucharistie je jen chleba, že není třeba pokání, a že očistec je výmysl, o kterém se v Písmu nepíše.

Que l'Eucharistie est seulement du pain et que nous n'avons pas besoin de pénitence. Le purgatoire est une invention sans fondement dans les Écritures.

Všechny svátosti jsou důležité. Třeba svaté přijímání, eucharistie.

Tous les sacrements le sont, comme la communion et l'Eucharistie.

Možná hledáte...