Henri francouzština

Jindřich

Význam Henri význam

Co v francouzštině znamená Henri?

Henri prénom

— Prénom masculin. ⋄ La magnificence et la galanterie n’ont jamais paru en France avec tant d’éclat que dans les dernières années du règne de Henri II. ⋄ Il y a quatre Henri dans cette salle, mon adorée ! reprit le roi : Henri de France, Henri de Condé, Henri de Guise ; mais il n’y a qu’un Henri de Navarre. ⋄ Henri IV est le grand-père de Louis XIV, Cotton, le grand-oncle du P. la Chaise : deux royautés, deux dynasties, celle des rois, celle des confesseurs jésuites.

Překlad Henri překlad

Jak z francouzštiny přeložit Henri?

Henri francouzština » čeština

Jindřich

Příklady Henri příklady

Jak se v francouzštině používá Henri?

Citáty z filmových titulků

Oui, Henri?

Pane Charlesi. - Ano, Henri?

Henri, apportez le collier Gourdet.

Henri, přines ten náhrdelník od Gourdeta.

Ça ira, Henri, mais offrez-vous quelques pièges.

To nic, Henri. Kupte si pasti.

Henri va arroser son jardin avec du champagne. pour ne pas en laisser une seule goutte aux Boches!

Henri chce, abychom vypili další tři láhve. Radši šampaňským zaleje zahradu, než by ho nechal Němcům.

Mon vrai nom est Henri Verdoux.

Jmenuji se Henri Verdoux.

Henri Verdoux. Marchand de meubles.

Henri Verdoux, Nábytek.

Tu es fatigué, Henri.

Jsi unavený, Henri.

Henri, tu m'inquiètes.

Děláš mi starosti.

Le pasteur vient d'arriver et Henri a des crampes dans la serre.

Farář už přijel a Henryho chytily křeče. Dohlédni na něj.

C'est Henri Verdoux.

Tady Henri Verdoux. Prodejte vše, co mám.

Henri Verdoux?

Henri Verdoux? - K službám.

Henri Verdoux. La cour de justice vous a condamné à être exécuté par la guillotine.

Henri Verdouxi, trestní soud Francouzské republiky. vás odsoudil k trestu smrti.

Henri, je parle.

Henri, teď mluvím já.

Henri, à propos de cette mission.

Henri, ohledně té mise.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Le concept de société ouverte a été utilisé pour la première fois par le philosophe français Henri Bergson dans son ouvrage Les deux sources de la morale et de la religion.

Koncept otevřené společnosti poprvé použil francouzský filozof Henri Bergson v knize Dva zdroje morálky a náboženství.

D'ailleurs, c'est la base sur laquelle le ministre des Affaires étrangères belge Paul-Henri Spaak et ses collègues ont travaillé quand ils ont mis en place le cadre du Traité de Rome et de la Communauté économique européenne.

Beyen, se zase stalo podnětem k vytvoření společného trhu. Jednalo se skutečně o základ, na kterém belgický ministr zahraničí Paul-Henri Spaak a jeho kolegové pracovali, když chystali scénu pro Římskou smlouvu a Evropské hospodářské společenství.

Florence Nightingale avait bien compris ce point de vue lorsqu'elle a refusé de rejoindre le fondateur du CICR, Henri Dunant, dans les années 1860.

Florence Nightingale to velmi dobře chápala, když se v šedesátých letech 19. století odmítla připojit k zakladateli ICRC Henrimu Dunantovi.

Dans les années 1950, les ministres des Affaires étrangères les membres fondateurs se sont tournés vers leur collègue belge, Paul-Henri Spaak, pour envisager d'autres possibilités.

V 50. letech se totiž ministři zahraničí šesti zakládajících zemí promptně obrátili na svého belgického kolegu Paula-Henriho Spaaka, aby přišel s novými návrhy.

Henri čeština

Překlad Henri francouzsky

Jak se francouzsky řekne Henri?

Henri čeština » francouzština

Henri de Luxembourg

Příklady Henri francouzsky v příkladech

Jak přeložit Henri do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Pane Charlesi. - Ano, Henri?

Oui, Henri?

Henri, přines ten náhrdelník od Gourdeta.

Henri, apportez le collier Gourdet.

To nic, Henri. Kupte si pasti.

Ça ira, Henri, mais offrez-vous quelques pièges.

Henri chce, abychom vypili další tři láhve. Radši šampaňským zaleje zahradu, než by ho nechal Němcům.

Henri va arroser son jardin avec du champagne. pour ne pas en laisser une seule goutte aux Boches!

Jmenuji se Henri Verdoux.

Mon vrai nom est Henri Verdoux.

Henri Verdoux, Nábytek.

Henri Verdoux. Marchand de meubles.

Henri, je nádherný.

C'est merveilleux.

Jsi unavený, Henri.

Tu es fatigué, Henri.

My sli na to, Henri, jaké máme štěstí.

Réfléchis à la chance que nous avons.

Jsi tu pomalu cizí, Henri.

Tu es presque un étranger!

Henri, jak se cítíte?

Comment vous sentez-vous?