henry francouzština
henry
Význam henry význam
Co v francouzštině znamená henry?
henry
Henry
Henry
Překlad henry překlad
Jak z francouzštiny přeložit henry?
henry francouzština » čeština
Příklady henry příklady
Jak se v francouzštině používá henry?
Citáty z filmových titulků
Salut, Henry.
Jak se máš, Colemane. Fajn.
Des nouvelles d'Henry?
Henry psal. - Ano.
J'irai voir le Dr Waldman, l'ancien professeur d'Henry.
Půjdu za doktorem Waldmanem. Učil Henryho na lékařské fakultě.
Vous avez de l'influence sur Henry.
Doktore Waldmane, vy na Henryho máte vliv.
Henry, pour l'amour de Dieu!
Henry, ve jménu Božím!
Henry va bien, mais il est très occupé.
Henry se má dobře, ale má hodně práce.
À moins qu'Henry ne s'assagisse, il n'y aura pas de mariage.
Jestliže Henry nepřijde k rozumu, tak žádná svatba nebude.
Henry doit rentrer. J'irai le chercher moi-même, s'il le faut.
Henry se musí vrátit, kdybych ho měl sám přivést.
Henry, allez nettoyer le sang sur votre visage avant qu'ils arrivent.
Henry, setřete si krev z obličeje, dřív než vás otec a Elizabeth uvidí.
Où est Henry?
Kde je Henry?
Je te ramène à la maison, Henry.
Já tě odvedu domů, Henry.
Henry, tu ne peux rien faire de plus.
Poslouchej, Henry. Víc už dělat nemůžeš.
Henry, tu ne dois plus penser à tout cela.
Henry, na tyhle věci teď musíš úplně zapomenout.
Henry!
Henry.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Par opposition, comme l'a fait remarqué Henry Kissinger, il aurait été impossible aux vainqueurs de la Première guerre mondiale d'amener une Allemagne défaite à renoncer, ou de l'inciter à accepter le Traité de Versailles.
Naproti tomu vítězové první světové války, jak ostatně tvrdí i Henry Kissinger, nedokázali poražené Německo ani odradit, ani mu poskytnout motiv, aby přijalo Versailleskou smlouvu.
Il ne faut pas s'étonner dans ce contexte que le brillant secrétaire d'État américain Henry Kissinger ait passé un coup de fil à Fischer pour l'encourager à ne pas renoncer à disputer le championnat, comme il menaçait de le faire.
Není divu, že Fischerovo donkichotské úsilí získat titul mistra světa vedl génia americké politiky Henryho Kissingera k tomu, aby mu zavolal a naléhavě ho vyzval, ať neutíká z boje, čímž Fischer v minulosti hrozil.
La lecture des écrits d'éminents spécialistes internationaux en matière d'innovation - Clayton Christensen, Henry Chesbrough, John Kao, James Andrew et Harold Sirkin - m'a fasciné, mais hélas aussi frustré.
Po přečtení literatury od několika předních světových expertů na inovace - Claytona Christensena, Henryho Chesbrougha, Johna Kaa, Jamese Andrewa a Harolda Sirkina - jsem byl fascinován, ale bohužel také frustrován.
En effet, Thomas Henry Huxley, son ami et collègue, l'était également.
Totéž platilo i pro jeho dobrého přítele a kolegu Thomase Henryho Huxleyho.
C'est Henry Kissinger qui disait, après les attaques terroristes sur New York et Washington en 2001, que la tragédie peut se transformer en ressource.
Henry Kissinger po teroristických útocích na New York a Washington v roce 2001 prohlásil, že tragédii lze proměnit v příležitost.
Les grands financiers du XIXe et du début du XXe siècle, des hommes comme J.P. Morgan, Henry Frick et Andrew Mellon, consacrèrent une grande partie de leur fortune à l'art.
P. Morgan, Henry Frick a Andrew Mellon, utráceli za umění značnou část majetku.
Sir Henry Wootton, l'ambassadeur de la reine Élizabeth à Venise et en Bohème, décrivait sa profession comme peuplée d'honnêtes gentlemen envoyés à l'étranger pour mentir pour leur patrie.
Sir Henry Wootton, vyslanec královny Alžběty v Benátkách a Čechách, o své profesi napsal, že diplomat je čestný člověk, kterého jeho země vyšle do ciziny, aby tam pro ni lhal.
Les pays qui n'ont pas totalement libéralisé leurs marchés financiers et de capitaux, tels que la Chine, seront reconnaissants de ne pas avoir suivi les vives recommandations de Henry Paulson et du Trésor américain.
Země jako Čína, které plně neliberalizovaly své kapitálové a finanční trhy, budou děkovat, že neuposlechly naléhání Henryho Paulsona a amerického ministerstva financí, aby tak učinily.
Plusieurs organisations de la société civile et États dotés l'arme nucléaire ont aussi élaboré des projets, notamment le plan Hoover, mené par Henry Kissinger.
Návrhy předložily také skupiny občanské společnosti a jaderné státy; jde například o Hooverův plán, jemuž razí cestu Henry Kissinger.
Lors de sa visite en Russie au mois de juin, le secrétaire américain au trésor Henry Paulson a insisté sur le fait que les États-Unis étaient intéressés par les investissements russes, y compris par ceux des fonds souverains.
Během své červnové návštěvy Ruska americký ministr financí Henry Paulson zdůraznil, že USA rády uvítají ruské investice, včetně investic ze strany ruských fondů svrchovaného majetku.
Peu importe que cette rhétorique risque de s'écrouler en même temps que le marché de l'immobilier américain - le secrétaire au Trésor Henry Paulson s'y tiendra.
Co na tom, že této logice teď hrozí rozpad společně s realitním trhem USA; ministr financí Hank Paulson se jí nevzdává.
Alors que la situation était déjà au plus mal, le refus du secrétaire au Trésor Henry Paulson de renflouer la banque d'investissement Lehman Brothers a provoqué une contraction des marchés du crédit.
Co za beztak už dost nahnuté situace způsobilo, že se úvěrové trhy zadrhly, bylo odmítnutí ministra financí Henryho Paulsona finančně zachránit Lehman Brothers.
Henry čeština
Překlad henry francouzsky
Jak se francouzsky řekne henry?
Henry čeština » francouzština
henry čeština » francouzština
Příklady henry francouzsky v příkladech
Jak přeložit henry do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Nazdar, Henry.
Et tu vas prouver ce que tu vaux avant de partir.
Henry psal. - Ano.
Des nouvelles d'Henry?
Henry, jsi nelidský.
Tu es inhumain!
Henry, ve jménu Božím!
Henry, pour l'amour de Dieu!
Henry se má dobře, ale má hodně práce.
Henry va bien, mais il est très occupé.
Jestliže Henry nepřijde k rozumu, tak žádná svatba nebude.
À moins qu'Henry ne s'assagisse, il n'y aura pas de mariage.
Henry se musí vrátit, kdybych ho měl sám přivést.
Henry doit rentrer. J'irai le chercher moi-même, s'il le faut.
Henry, setřete si krev z obličeje, dřív než vás otec a Elizabeth uvidí.
Henry, allez nettoyer le sang sur votre visage avant qu'ils arrivent.
Kde je Henry?
Où est Henry?
Já tě odvedu domů, Henry.
Je te ramène à la maison, Henry.
Poslouchej, Henry. Víc už dělat nemůžeš.
Henry, tu ne peux rien faire de plus.
Henry, na tyhle věci teď musíš úplně zapomenout.
Henry, tu ne dois plus penser à tout cela.
Tvůj pradědeček ho měl, Henry.
Ton arrière-grand-père portait ça.
Před třiceti lety jsem tohle položil na hlavu tvé matky, Henry.
Il y a 30 ans, j'ai posé cette couronne sur la tête de ta mère.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Naproti tomu vítězové první světové války, jak ostatně tvrdí i Henry Kissinger, nedokázali poražené Německo ani odradit, ani mu poskytnout motiv, aby přijalo Versailleskou smlouvu.
Par opposition, comme l'a fait remarqué Henry Kissinger, il aurait été impossible aux vainqueurs de la Première guerre mondiale d'amener une Allemagne défaite à renoncer, ou de l'inciter à accepter le Traité de Versailles.
Henry Kissinger po teroristických útocích na New York a Washington v roce 2001 prohlásil, že tragédii lze proměnit v příležitost.
C'est Henry Kissinger qui disait, après les attaques terroristes sur New York et Washington en 2001, que la tragédie peut se transformer en ressource.
P. Morgan, Henry Frick a Andrew Mellon, utráceli za umění značnou část majetku.
Les grands financiers du XIXe et du début du XXe siècle, des hommes comme J.P. Morgan, Henry Frick et Andrew Mellon, consacrèrent une grande partie de leur fortune à l'art.
Sir Henry Wootton, vyslanec královny Alžběty v Benátkách a Čechách, o své profesi napsal, že diplomat je čestný člověk, kterého jeho země vyšle do ciziny, aby tam pro ni lhal.
Sir Henry Wootton, l'ambassadeur de la reine Élizabeth à Venise et en Bohème, décrivait sa profession comme peuplée d'honnêtes gentlemen envoyés à l'étranger pour mentir pour leur patrie.
Návrhy předložily také skupiny občanské společnosti a jaderné státy; jde například o Hooverův plán, jemuž razí cestu Henry Kissinger.
Plusieurs organisations de la société civile et États dotés l'arme nucléaire ont aussi élaboré des projets, notamment le plan Hoover, mené par Henry Kissinger.
Během své červnové návštěvy Ruska americký ministr financí Henry Paulson zdůraznil, že USA rády uvítají ruské investice, včetně investic ze strany ruských fondů svrchovaného majetku.
Lors de sa visite en Russie au mois de juin, le secrétaire américain au trésor Henry Paulson a insisté sur le fait que les États-Unis étaient intéressés par les investissements russes, y compris par ceux des fonds souverains.
Možná hledáte...
henriciens |
Henrard |
Henrot |
henriot |
henrik |
Henri |
Henridorfféenne |
Henry Stuart |
Henry Royce |
Henry Morgan |
Henry Miller |
Henry James