hype francouzština
Význam hype význam
Co v francouzštině znamená hype?
hype
hype
Příklady hype příklady
Jak se v francouzštině používá hype?
Citáty z filmových titulků
Sub Pop. la machine à hype!
Sub Pop. továrna na propagaci.
Quand il y a une hype sur un label, un son, une ville, du coup, l'attention ne se porte plus sur les musiciens mêmes.
Efektem tohohle všeho, když děláš kampaň kolem nahrávky. nebo propaguješ zvuk nebo místo. je ten, že to odvrátí hodně pozornosti. od jednotlivých umělců, kteří dělají muziku.
Avec toute la hype autour de Seattle, ils savent qu'ils y seront un minimum reconnus, et ça, même s'ils sont mauvais.
Kvůli tomu všemu humbuku a pozornosti upřené na Seattle. lidi vědí, že když tu budou něco dělat. budou do jisté míry uznávaný. Nebudou úplně přehlíženi, i když to bude špatný.
JOSEPH J. ROMM, Ph.D. Auteur, The Hype About Hydrogen Je crois qu'il est assez clair que l'hydrogène est bien moins fiable que toutes les autres solutions envisagées.
Myslím, že je celkem jasné, že vodík je o mnoho radikálnějším alternativním palivem, než kterékoliv jiné, se kterým jsme pracovali.
L'un pour les ventes, l'autre pour la hype.
Už nevím. Jedno kvůli prodeji, jedno kvůli řečem na ulici.
Tu n'achèteras pas cet endroit pour le transformer en un autre bar hype pour jeunes cadres.
Tohle místo nekoupíš, aby sis to mohl změnit na další módní bar.
T'as besoin de quelque chose de frais et de hype.
Potřebuješ něco více čerstvého a poutavého.
Il s'occupe des membres d'un club appelé le Hype.
Dělá Guest Relation Managera v něčem jménem Hype.
C'est hype.
Je to de rigueur.
C'est hype-r con, oui.
Spíš de pitomý.
On joue avec le groupe de Paul, The Hype.
Příští tejden máme první koncert. s Paulovou partou, říkají si The Hype.
Neil McCormick avec la sensation rock, The Hype, tout suants après un concert torride!
Tady Neil McCormick s domácí rockovou senzací The Hype, stale zpocení ze žhavé live show.
Les mecs, où sera The Hype dans 5 ans?
Tak nám kluci povězte, kde vidíte The Hype za pět let?
On attaque ce soir avec le prix du Mec au Sourire trop Hype!
Tuhle akci zahájíme volbou o nejlepší lakrosový chlapecký úsměv.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Il y a un an, l'entreprise américaine de conseil et de recherche Gartner plaçait l'internet des objets au sommet de la courbe Hype des attentes exagérées en matière de technologies émergentes.
Výzkumná firma Gartner před rokem umístila internet věcí na vrchol svého cyklu bombastu rozvíjejících se technologií.