Jaffa francouzština

Význam Jaffa význam

Co v francouzštině znamená Jaffa?

Jaffa properNoun

— (Géographie) Port israélien (palestinien avant 1948) intégré à Tel-Aviv par les autorités israéliennes pour former Tel-Aviv-Jaffa. ⋄ ANTIPATRIDE, (Géog. anc.) il y a eu deux villes de ce nom, l’une en Palestine, du côté de Jaffa, vers la mer, maintenant ruinée ; l’autre en Phénicie, sur la côte de la Méditerranée, à seize milles de Jaffa. ⋄ Napoléon fit le récit suivant de l’événement de Jaffa à Mylord Ebrington, l’un des voyageurs les plus éclairés et les plus dignes de foi qu’il ait vus à l’île d’Elbe : « Quant aux Turcs de Jaffa, il est vrai que j’en fis fusiller à peu près deux mille. Vous trouvez ça un peu fort ; mais je leur avais accordé une capitulation à El Arisch ; la condition était qu’ils retourneraient à Bagdad. Ils rompirent cette capitulation, se jetèrent dans Jaffa et je les pris d’assaut. Je ne pouvais les emmener prisonniers avec moi, car je manquais de pain, et ils étaient des diables trop dangereux pour les lâcher une seconde fois dans le désert. Il ne me resta donc d’autre moyen que de les tuer. » ⋄ A Jaffa, ce village de pêcheurs à côté de Tel-Aviv, je visitais le souk. Je me fis arnaquer en achetant des bijoux prétendument yéménites, mais je vis surtout des djellabas blanches, comme celles qu'il portait.

Příklady Jaffa příklady

Jak se v francouzštině používá Jaffa?

Citáty z filmových titulků

Eh bien, cela nous aidera à passer ces longues nuits d'attente à Jaffa.

Alespoň nám to pomůže přečkat ty únavně dlouhé dny v Jaffě.

Vous êtes trop loin de Jaffa et les Sarrasins sont trop proches.

Jste moc daleko od Jaffy a moc blízko Saracénům!

Et tout est prêt pour votre retour à Jaffa. Si Votre Majesté le désire.

Všichni jsou připraveni vrátit se do Jaffy, bude-li si to Vaše výsost přát.

Ou comment vous êtes arrivée dans ce bois hors de Jaffa.

Nebo jak jste se dostala do těchto lesů tak daleko od Jaffy.

Les plus belles robes de Jaffa!

Nejlepší v Jaffě.

Mes amis sacrifiés ou attrapés. Mes armées en déroute et rassemblées tant bien que mal dans Jaffa avec les déchets de leurs vices.

O své spojence jsem byl připraven, má vojska se bouří v neřestných ulicích Jaffy.

IAN : Je suis Ian, seigneur, chevalier de Jaffa.

Jsem Sir Ian, můj lorde, Rytíř z Jaffy.

J'aimerais voir une dernière fois. la cité de Jaffa, après quoi vous ferez de moi ce que vous voudrez.

Rád bych ještě jednou pohlédl. na město Jaffa. A pak se mnou udělejte, co uznáte za vhodné.

Objectifs visés: Acre, Haïfa, Tel Aviv, Jaffa.

Jejich cilem je Acre, Haifa a Tel Aviv-Jaffa.

Des oranges de Jaffa.

Pomeranče z Jaffy.

Selon de bonnes sources. El Saïd Jaffa, I'un des terroristes les plus recherchés. a été enlevé hier. en assistant incognito au mariage de sa fille.

Podle našich zdrojů byl El-Sayed Jaffa, obávaný terorista včera unesen když se tajně účastnil svatby své dcery.

En attendant, Jaffa reste aux mains des Etats-Unis.

Dokud se situace nevyřeší, Jaffa zůstane v americké vazbě.

Les passagers resteront entre mes mains. jusqu'à ce que Abu Jaffa. soit libéré.

Cestující budou mými zajatci dokud Abu Jaffa nebude propuštěn.

El Jaffa sera conduit à I'aéroport de Gatwick. Un jet privé sera autorisé à atterrir, puis à I'emmener.

Jaffu dopravíte na letiště Gatwick kde přistane tryskově letadlo a vyzvedne ho.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Près de Tel Aviv, à Jaffa, ce fut une milice concurrente, sous le commandement d'Hassan Salameh, qui prit le contrôle.

Nedaleko od Tel Avivu, v přilehlém Jafu, převzala kontrolu znesvářená milice vedená Hasanem Salaméhem.

Možná hledáte...

jaffer

jaffe | jaffet | jaffeur | Jafre | Jafa