Kaliningrad francouzština

Kaliningrad

Význam Kaliningrad význam

Co v francouzštině znamená Kaliningrad?

Kaliningrad

(Géographie) Ville de Russie, située dans une exclave territoriale russe au bord de la mer Baltique, entre la Pologne et la Lituanie. (Par métonymie) (Toponyme) Oblast dont la ville est capitale.

Překlad Kaliningrad překlad

Jak z francouzštiny přeložit Kaliningrad?

Kaliningrad francouzština » čeština

Kaliningrad

Příklady Kaliningrad příklady

Jak se v francouzštině používá Kaliningrad?

Citáty z filmových titulků

Ça m'est égal si le cabillaud est plus près de l'Oblast de Kaliningrad, J'ai besoin d'un chalutier au large de Torhamn.
Je mi jedno, jestli tresky plavou ke Kaliningradské Oblasti, potřebuju rybářskou loď ve Torhamnu.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

En fait, l'élargissement de l'OTAN se produit quelques jours à peine après la conclusion d'un accord entre la Russie et l'UE sur la question difficile de l'accès à l'enclave russe de Kaliningrad.
K rozšíření NATO ostatně dochází jen pár dní poté, co se Rusko s Evropskou unií dohodly na vyřešení sporné otázky o přístupu do ruské enklávy Kaliningrad.
Cela aurait pu créer une situation épineuse où les Russes se seraient trouvés confrontés à des difficultés administratives liées aux visas lors de leurs déplacements entre Kaliningrad et la Russie proprement dite.
To mohlo vést ke komplikacím, neboť Rusové by pro cestu mezi Kaliningradem a zbytkem Ruska museli složitě žádat o víza.
Kaliningrad pourrait représenter le test de mise à l'épreuve de ces relations.
Lakmusovým papírkem těchto vztahů může být Kaliningrad.
Le suivant est de soutenir la lutte de Kaliningrad contre la criminalité et les mauvaises conditions sanitaires tout en renforçant ses structures sociales et économiques.
Další překážkou bude podpora Kaliningradu v jeho boji proti nemocím a kriminalitě a v posilování jeho hospodářských a společenských struktur.
C'est le cas avec l'enclave russe de Kaliningrad.
Například Kaliningradská oblast.
Pour que la Russie accepte cela, il faut prendre en compte son intérêt lors de l'élargissement de l'Europe, en particulier la situation économique de la région de Kaliningrad et du nord-est de la Russie.
Aby to však Rusko mohlo pochopit, musí vidět, že také jeho zájmy - konkrétně ekonomická prosperita Kaliningradu a severního Ruska - jsou při rozšiřování EU brány v potaz.

Kaliningrad čeština

Překlad Kaliningrad francouzsky

Jak se francouzsky řekne Kaliningrad?

Kaliningrad čeština » francouzština

Kaliningrad

Možná hledáte...