kalibrace čeština

Překlad kalibrace francouzsky

Jak se francouzsky řekne kalibrace?

kalibrace čeština » francouzština

étalonnage calibrage normalisation jaugeage calibrement

Příklady kalibrace francouzsky v příkladech

Jak přeložit kalibrace do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Jejich kalibrace zdá se naznačuje. že jsou nastaveny v desetinných sériích. každý dílek představuje přesně deset krát tolik ampérů. než ten předchozí.

Leurs calibrages semblent indiquer. qu'ils ont ete concus en base dix. et chaque division indique dix fois la somme d'amperes. de la precedente.

Velice neobvyklá kalibrace, pane Quigley.

EPICERIE Le calibre est vraiment rare.

Kalibrace senzorů na subprostor.

Calibrage des détecteurs pour le subespace.

Kalibrace je hotová.

Calibrage complet.

Hvězdná flotila chce hlášení o funkci podprogramu kalibrace počítače.

Starfleet veut un rapport sur notre sous-programme d'étalonnage.

Kalibrace filtru ověřena.

Etalonnage du filtre vérifié.

Kalibrace ověřena a v pořádku.

Etalonnage verrouillé et normal.

Side, já vím, že jsi zvýšil kalibrace nervové citlivosti.

C'est toi qui as modifié l'étalonnage des capteurs.

Z přesné kalibrace jeho signálu bych řekl, že je na palubě nějaké vědecké lodi.

Vu le calibrage de son signal, je dirais qu'il est à bord d'un vaisseau scientifique.

Bez přesné kalibrace, roztrhé ta loď časové kontinuum na kusy.

Sans l'exact calibrage, il risque de déchirer le continuum espace-temps.

Velocity, hoverball, kalibrace warp jádra?

Velocité, hoverball, recalibrage du réacteur.

Kalibrace ukončená.

Etalonnage terminé.

Kalibrace dokončena?

Calibration terminée?

Doktor Dre, společně s Dr. Irvingem a profesorem Griffinem,. zbytkem Wu Tang Clanu, vědí, že je nejlepší,. když máš základní obrazovou situaci,. dosáhnout pulsopularní kataklysmické kalibrace. nebo čemu říkáme Shaq Attack.

Dr. Dre, avec le Dr. Irving et le professeur Griffin.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Tato nová kalibrace světové zodpovědnosti musí být procesem probíhajícím krok za krokem a tříbícím dialog a stabilitu.

Ce rééquilibre des responsabilités mondiales devra être un processus progressif favorisant le dialogue et la stabilité.

Možná hledáte...