Ludvík čeština
Překlad Ludvík francouzsky
Jak se francouzsky řekne Ludvík?
Příklady Ludvík francouzsky v příkladech
Jak přeložit Ludvík do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Svatý Ludvík se celý život a všude, kde pobýval, vyhýbal hovoru a styku se ženami takovým způsobem, že kdokoli, kdo ho viděl, mohl říci, že mu jsou proti mysli, že k nim má vrozený odpor.
Mais par dessus tout, durant toute sa vie et où il vécut, le pieux Louis abhorrait toujours, le commerce des femmes, Il fuyait leur présence. Et, qui le voyait, pensait qu'il les détestait.
Není to Ludvík XVI.?
C'est pas du Louis XVI?
Ludvík XV.
Non, c'est du Louis XV.
Ludvík, král Francie, by byl první, kdo mu pomůže dostat se k papeži.
Le Roi de France, Louis, serait le premier à l'aider à rejoindre le Pape.
Bylo to tady uprostřed náměstí, kde Ludvík XVI a Marie Antoinetta přišli během revoluce o hlavu.
Ce fut ici, au milieu du square, que Louis XVI et Marie-Antoinette. furent guillotinés pendant la révolution.
Neodejdete, dokud nenajdete boty Ludvík XV.
Si vous croyez que vous allez partir sans m'avoir retrouvé ma paire de Louis XV Camélia.
Od chvíle, kdy Ludvík zemřel, jsem s Francií nebojoval.
Depuis la mort de Louis, tandis que Philippe grandissait. je n'avais pas de France à combattre.
Ludvík onemocněl a já skoro umřela.
Louis a failli mourir de syncope et moi des brûlures du vent.
Nasadím ti víc parohů, než kdy nosil Ludvík. A to mi má vadit?
Je t'ai fait porter plus de cornes que Louis n'en a jamais eues.
Eleonoře uděláme radost a první se bude jmenovat Ludvík.
Un de mieux qu'Aliénor. Nous appellerons le premier Louis, si tu veux.
Král Ludvík 14., Král Francie jich měl 103.
Louis XIV en avait cent trois.
Ale kdo? - Ludvík.
Notre cousin.
Ludvík se chce oženit.
Il veut se marier.
Ludvík je trošku výstřední.
On sait qu'il a toujours été un peu original. Oui.