mener | meier | Mayer | myers

Meyer francouzština

Význam Meyer význam

Co v francouzštině znamená Meyer?

Meyer

Nom de famille répandu en Alsace et en Lorraine (surtout en Moselle).  Georges-Frédéric Meyer.

Příklady Meyer příklady

Jak se v francouzštině používá Meyer?

Citáty z filmových titulků

Désolé M.Meyer.
Promiňte, pane Meyere.
Soldat Férol, à mi-chemin dans le no-man's-land. étiez-vous seul avec le soldat Meyer?
Vojíne Ferole, když jste dosáhl středu země nikoho. byli jste sami s vojínem Meyerem?
Vous vous êtes retrouvé seul au milieu du no-man's-land avec le soldat Meyer?
Shledal jste že jste sám s vojínem Meyerem uprostřed země nikoho?
Moi et Meyer?
Jen já a Meyer?
Moi et Meyer.
Oba já i Meyer.
On parlera à M. Meyer.
Posadíme se u pan Meyera.
Meyer Wolfsheim?
Meyer Wolfsheim?
Et de Meyer Wolfsheim.
Zdá se, že s Meyerem Wolfsheimem.
Il s'intéresse à une seule chose, Meyer, c'est l'alpinisme.
Meyer kašle na všechno, kromě lezení.
Ce Meyer, un vrai numéro.
Ten Meyer je fakt něco.
Si tu dois te mettre en cordée avec quelqu'un, fais-le avec Meyer.
Když se budeš muset k někomu přivázat, ujisti se, že je to Meyer.
Ainsi qu'Anderl Meyer.
A toto je Andrel Meyer.
Meyer à l'arrière.
Meyere, vy budete vzadu.
Essaie de contacter Meyer, il faut qu'on vienne nous chercher au point sept.
Zkus se spojit s Meyerem. Řekni mu, že potřebujeme transport z kontrolního bodu 7.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

David Landes aime à raconter l'histoire de Nathan Meyer Rothschild, l'homme le plus riche du monde de la première moitié du dix-neuvième siècle, qui mourut à la cinquantaine d'un abcès infecté.
David Landes rád vypráví příběh Nathana Meyera Rothschilda, nejbohatšího muže světa první poloviny devatenáctého století, jenž zemřel po padesátce na absces.
Ce ne fut pas un physicien mais un biologiste, Julius Meyer, qui le premier avança la loi de la conservation de l'énergie depuis l'étude du processus d'énergie biologique.
Nebyl to fyzik, nýbrž biolog Julius Meyer, kdo na základě studia biologických energetických procesů poprvé formuloval zákon zachování energie.

meyer čeština

Příklady Meyer francouzsky v příkladech

Jak přeložit Meyer do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Jen já a Meyer?
Moi et Meyer?
Oba já i Meyer.
Moi et Meyer.
Meyer Wolfsheim?
Meyer Wolfsheim?
Meyer kašle na všechno, kromě lezení.
Il s'intéresse à une seule chose, Meyer, c'est l'alpinisme.
Ten Meyer je fakt něco.
Ce Meyer, un vrai numéro.
Když se budeš muset k někomu přivázat, ujisti se, že je to Meyer.
Si tu dois te mettre en cordée avec quelqu'un, fais-le avec Meyer.
A toto je Andrel Meyer.
Ainsi qu'Anderl Meyer.
Meyer, kapitáne.
Meyer, mon capitaine.
Poručík Meyer má narozeniny.
C'est l'anniversaire du Lt. Meyer.
Takže náš pan poručík Meyer se musí vrátit na schůzku s naším vynikajícím. velitelem čety, kapitánem Stranskym, kterého všichni zanedlouho poznáte.
Meyer doit rentrer pour une réunion avec notre illustre commandant, le capitaine Stransky, que vous allez tous connaître.
Nevím, kde je poručík Meyer.
Meyer.
Vedl kapitán Stransky protiútok toho dne, kdy byl zabit poručík Meyer?
Le capitaine Stransky. a-t-il mené la contre-attaque le jour où le Lt. Meyer a été tué?
Protiútok vedl poručík Meyer.
Le Lt. Meyer a mené l'attaque.
Během našeho vyšetřování se prokázalo,. že muži z druhé setniny, kteří se bitvy zúčastnili,. jednoznačně potvrdili, že celou operaci řídil poručík Meyer.
Notre enquête jusqu'ici a révélé que les hommes de la 2ème compagnie qui ont participé à la bataille, ont déclaré de façon unanime que l'action a été menée par le lieutenant Meyer.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Nebyl to fyzik, nýbrž biolog Julius Meyer, kdo na základě studia biologických energetických procesů poprvé formuloval zákon zachování energie.
Ce ne fut pas un physicien mais un biologiste, Julius Meyer, qui le premier avança la loi de la conservation de l'énergie depuis l'étude du processus d'énergie biologique.

Možná hledáte...