Missouri francouzština

Missouri

Význam Missouri význam

Co v francouzštině znamená Missouri?

Missouri

(Géographie) Affluent du Mississippi.  Le Missouri [est une] grande riviere de l’Amérique septentrionale dans la Louisiane, & l’une des plus rapides qu’on connoisse. Elle court nord-ouest & sud-est, & tombe dans le Mississipi, 5 ou 6 lieues plus bas que le lac des Illinois. Quand elle entre dans le Mississipi, on ne peut guere distinguer quelle est la plus grande des deux rivieres, & le Missouri ne conserve apparemment son nom, que parce qu’elle continue à couler sous le même air de vent. Du reste, elle entre dans le Mississipi en conquérante, y porte ses eaux blanches jusqu’à l’autre bord sans les mêler, & communique ensuite à ce fleuve sa couleur & sa rapidité. Le P. Marquette, qui, selon le P. Charlevoix, découvrit le premier cette riviere, l’appelle Pékitanoui. On lui a substitué le nom de Missouri, à cause des premiers sauvages qu’on rencontre en la remontant, & qui s’appellent Missourites ou Missoarites.  Cette ville, située à une altitude de mille toises sur le revers oriental des Rocheuses, au bord d’un torrent tributaire du Missouri, forme un vaste entrepôt pour les produits miniers de la région, et compte de quatorze à quinze mille habitants. (État) Un des cinquante État des États-Unis d’Amérique (code postal MO), bordé par l’Iowa au nord, l’Illinois à l’est, le Kentucky et le Tennessee au sud-est, l’Arkansas au sud, l’Oklahoma au sud-ouest, le Kansas à l’ouest, et le Nebraska au nord-ouest. Sa capitale est Jefferson City.  Je vis dans le Missouri.

Překlad Missouri překlad

Jak z francouzštiny přeložit Missouri?

Missouri francouzština » čeština

Missouri

Příklady Missouri příklady

Jak se v francouzštině používá Missouri?

Citáty z filmových titulků

Je dirige seulement ceux du Missouri.
Jsem vůdcem pouze Missouřanů, dcero.
Vous pouvez nous indiquer un autre Missouri quelque part par là?
Nezahlédl jste někde druhé Missouri, ať už to bylo kdekoli?
Quelqu'un du Missouri serait comblé.
Je tam vše, po čem touží Missourské srdce.
Maman, on retourne au Missouri. Moi, repartir pour un peu de boue?
Já se mám vrátit kvůli trošky bahna?
Ça fait un an que la caravane a pris le départ au Missouri.
Dnes je výročí dne, kdy jsme vyrazili z Missouri.
L'architecture a un petit quelque chose de gothique du Missouri. et j'ai un mobilier Renaissance Oklahoma. avec une touche de Grand Rapids.
Architektonicky to má atmosféru missourské gotiky, a nábytek připomíná spíš oklahomskou renesanci, pouze s nepatrnými rysy modernosti.
Texas, Missouri, Kansas.
Texas, Missouri, Kansas.
Je viens du Missouri, Wahoo.
Jsem z Missouri, Wahoo.
À présent. il sert de fondation à la poste de Saint-Louis, dans le Missouri.
A teď je v základech pošty v St. Louis.
Il est de Kansas City, Missouri.
Je to člověk z východu, z Kansas City v Missouri.
Parce qu'ici au Missouri, elle est ce que les Blancs appellent. une légende!
Protože tady, ve starém Missouri se paní Belle stála legendou.
Le Missouri doit être reconstruit comme les autres états rebelles.
Zachraňte svou duši, legálně.
Mais le Missouri n'a que faire de lui.
Možná je.
Et ce qu'ils font au Missouri.
Uděláte věci jen horšími.

Missouri čeština

Překlad Missouri francouzsky

Jak se francouzsky řekne Missouri?

Missouri čeština » francouzština

Missouri

Příklady Missouri francouzsky v příkladech

Jak přeložit Missouri do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Nezahlédl jste někde druhé Missouri, ať už to bylo kdekoli?
Vous pouvez nous indiquer un autre Missouri quelque part par là?
Trapper z Missouri.
Un trappeur.
Nevím, ale slyšel jsem, že už 3 vozy to vzdaly. Mámo, vrátíme se do Missouri.
Je ne sais pas, trois chariots ont fait demi-tour.
Dnes je výročí dne, kdy jsme vyrazili z Missouri.
Ça fait un an que la caravane a pris le départ au Missouri.
Texas, Missouri, Kansas.
Texas, Missouri, Kansas.
Jsem z Missouri, Wahoo.
Je viens du Missouri, Wahoo.
Je to člověk z východu, z Kansas City v Missouri.
Il est de Kansas City, Missouri.
Protože tady, ve starém Missouri se paní Belle stála legendou.
Parce qu'ici au Missouri, elle est ce que les Blancs appellent. une légende!
Missouri se nevzdáme.
Des guérilleros?
Missouri vyžaduje rekonstrukci Stejně jako rebelové jiného státu!
Et nous allons le faire! - Oui!
Doufám, že se to nedá říct o Missouri.
Connaissez-vous l'histoire du negre qui.
A budou dělat v Missouri pokud se nám nepodaří je zastavit. Nemůžete je zastavit.
C'est ce qu'ils nous font partout dans le Sud!
A proč by to měl říkat? Jsem žena a ty nejlepší muž v Missouri.
Apres tout, je suis l'épouse du plus gros flambeur du Missouri.
Říká se, že život v Missouri je přesně tam, kde ho chtěli mít.
Que vous avez mené le Missouri la ou vous vouliez.

Možná hledáte...