ohó | Soho | ohon | oto

Ohio francouzština

Ohio

Význam Ohio význam

Co v francouzštině znamená Ohio?

Ohio

(Géographie) Fleuve coulant de la Pennsylvanie au Mississippi ayant son confluent en Illinois.  L’Ohio [est une] grande rivière de l’Amérique septentrionale dans la nouvelle France : elle est ainsi nommée par les Iroquois ; & ce nom, dit-on, marque sa beauté. Elle a ses sources à l’orient du lac Erié, baigne les Tongoria, reçoit dans son sein une autre riviere nommée Ouabache, ou de saint Jérome ; & enfin accrue de nouveau par la riviere des Casquinambaux, elle se perd dans le Mississipi, au pays nommé par les François la Louisiane. (État) Un des cinquante États des États-Unis d’Amérique (code postal OH), bordé par le Michigan au nord-ouest, le lac Érié au nord, la Pennsylvanie au nord-est, la Virginie-Occidentale au sud-est, le Kentucky au sud-ouest, et l’Indiana à l’ouest. Sa capitale est Columbus.  Je vis en Ohio.

Překlad Ohio překlad

Jak z francouzštiny přeložit Ohio?

Ohio francouzština » čeština

Ohio

Příklady Ohio příklady

Jak se v francouzštině používá Ohio?

Citáty z filmových titulků

Je vois un petit paysan de l'Ohio. qui devient un grand soldat.
Já vidím malého kluka z Ohia. z kterého se stal velký voják.
Et je vois ce garçon de l'Ohio qui devient Président.
A vidím kluka z Ohia, jak je inaugurován na prezidenta.
Ohio.
A vy?
Un fermier de l'Ohio!
Je to farmář z Ohia, přišel o farmu.
Ma femme a ses parents dans l'Ohio.
Moji rodiče jsou mrtví, ale rodiče Miriam žijí v Ohiu.
En 1939, sur le campus d'une université du Midwest, non loin de Columbus, en Ohio, se trouve un jeune et brillant étudiant.
V roce 1939 studoval na Středozápadní univerzitě v Ohiu nedaleko města Columbus vynikající student.
Et vous venez de Tolède, Ohio. - Vous le savez?
Také vím, že jste z Toleda z Ohia.
Fourrures Alfred Spitzer, Tolède, Ohio.
Kožešnictví Alfred Spitzer, Toledo, Ohio.
Une lettre griffonnée sur son papier à en-tête qu'on garde dans sa poche. parce qu'elle sent comme tous les lilas de l'Ohio.
Dopis, který narychlo napsala v práci. a který nosíte u sebe, protože voní jako všechny šeříky z Ohia.
M. et Mme Charles St James de Tolède, Ohio.
Pán a paní St. Jamesovi z Toleda v Ohiu.
Comment sont les lilas dans l'Ohio?
Co šeříky v Ohiu?
Quelqu'un de l'Ohio?
Je tu někdo z Ohia?
Le mieux était d; aller chez Artie Green jusqu; à mon départ pour l; Ohio.
Chtěl jsem zůstat u Artieho Greena, než se dostanu na autobus do Ohia.
M. Esmond! On vous demande à l'interurbain. De l'Ohio.
Máte hovor z Daytonu v Ohiu.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Début août, une prolifération d'algues dans le lac Érié, résultat du ruissellement de terres agricoles, a contaminé l'eau potable de Toledo, dans l'Ohio.
Počátkem srpna například vodní květ v jezeře Erie, který se přemnožil kvůli odtoku vody ze zemědělsky obhospodařovaných ploch, kontaminoval pitnou vodu v Toledu ve státě Ohio.
Si 100 000 votes avaient basculé dans l'État rouge de l'Ohio, John Kerry serait devenu président (malgré un vote populaire minoritaire).
Kdyby 100 tisíc hlasů v rudém státě Ohio dopadlo jinak, prezidentem by byl John Kerry (ač by se těšil menšinové všelidové podpoře).
Mais cette position pourrait bien coûter cher aux démocrates dans de vieux États industriels comme la Pennsylvanie, l'Ohio et le Michigan, où l'arrivée de migrants mexicains, devenus des immigrants, déchaîne les passions.
Zároveň by však za to demokraté draze zaplatili ve starých průmyslových státech, jako jsou Pensylvánie, Ohio a Michigan, kde příliv mexických migrantů, kteří se změnili v imigranty, vyvolává vášně.

Ohio čeština

Překlad Ohio francouzsky

Jak se francouzsky řekne Ohio?

Ohio čeština » francouzština

Ohio

Příklady Ohio francouzsky v příkladech

Jak přeložit Ohio do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Velká americká pojišťovna, Cleveland, Ohio.
La Great American Insurance Company, de Cleveland.
Kožešnictví Alfred Spitzer, Toledo, Ohio.
Fourrures Alfred Spitzer, Tolède, Ohio.
Ohio, Ohio, tady Texas, přepínám.
Ohio, Ohio, ici Texas. Terminé.
Ohio, Ohio, tady Texas, přepínám.
Ohio, Ohio, ici Texas. Terminé.
Ohio, tady Texas.
Ohio, ici Texas.
V jedné z těch Sodom na řece Ohio.
A une des Sodomes de l'Ohio.
Jak ještě předpokládat, že musíme jít stejně počítače dostanou staré Ohio, velmi brzy.
Tu penses qu'on va marcher encore longtemps? On devrait bientôt atteindre l'Ohio.
Ano, jsem výše uvedené urazit a bojovat. více než kdokoliv jiný, kolem Mississippi a Ohio řeky dohromady.
Oui, parleur, jureur et boxeur de tout le Mississippi et de l'Ohio réunis.
Je nad řekou Ohio Keiv kolem Rock Inn.
Ils vivent au bord de l'Ohio, près de Cave-in-Rock.
Velmi pěkný této oblasti řeky Ohio.
La région de l'Ohio est très jolie.
Žil ve městě, kde se Ohio vlévá do Mississipi.
Il vivait dans une ville où l'Ohio se jette dans le Mississippi.
Vlak Baltimore-Ohio.
Non, de train.
Baltimore a Ohio.
Baltimore-Ohio.
Baterie B, Ohio!
Batterie B, Ohio!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Počátkem srpna například vodní květ v jezeře Erie, který se přemnožil kvůli odtoku vody ze zemědělsky obhospodařovaných ploch, kontaminoval pitnou vodu v Toledu ve státě Ohio.
Début août, une prolifération d'algues dans le lac Érié, résultat du ruissellement de terres agricoles, a contaminé l'eau potable de Toledo, dans l'Ohio.
Kdyby 100 tisíc hlasů v rudém státě Ohio dopadlo jinak, prezidentem by byl John Kerry (ač by se těšil menšinové všelidové podpoře).
Si 100 000 votes avaient basculé dans l'État rouge de l'Ohio, John Kerry serait devenu président (malgré un vote populaire minoritaire).
Zároveň by však za to demokraté draze zaplatili ve starých průmyslových státech, jako jsou Pensylvánie, Ohio a Michigan, kde příliv mexických migrantů, kteří se změnili v imigranty, vyvolává vášně.
Mais cette position pourrait bien coûter cher aux démocrates dans de vieux États industriels comme la Pennsylvanie, l'Ohio et le Michigan, où l'arrivée de migrants mexicains, devenus des immigrants, déchaîne les passions.

Možná hledáte...