Petrohrad čeština

Překlad Petrohrad francouzsky

Jak se francouzsky řekne Petrohrad?

Saint-Pétersbourg St. Petersburg Saint‐Pétersbourg Pétrograd Petrograd Leningrad

Jak přeložit Petrohrad do francouzštiny?

Petrohrad.

Saint-Pétersbourg.

Bude tam celý Petrohrad.

Tout Saint-Pétersbourg y sera.

Vzpomínáte si na Petrohrad?

Vous vous souvenez, Saint-Pétersbourg.

Kurland. Polsko. Petrohrad.

Je suis épris d'aventures, de guerres, de femmes, alors que vous, vous méprisez tout cela.

Poradím našemu ministru financí, aby navštívil Petrohrad a vzal si příklad z Vašeho Veličenstva.

Vos gouvernements parlent beaucoup de ma folie dépensière.

Není to Petrohrad, ale malinká knihovna tam je.

Ce n'est pas Saint-Pétersbourg. Il y a une bibliothèque très bien.

Dlel teď právě mimo Petrohrad, ale Oblomov ho čekal každou chvíli.

Stolz était en voyage, mais Oblomov attendait son retour d'une heure à l'autre.

Celý Petrohrad mluvil o tom dnu.

Tout Saint Petersburg parla de ce jour.

Nařizuje se vám opustit Petrohrad do 24 hodin.

Vous avez ordre de quitter Saint Petersburg en 24heures.

Vidět Petrohrad, Paříž.

Voir Saint Petersbourg, Paris.

Petrohrad, jedna cesta.

St-Pétersbourg, non.

Petrohrad, pondělí večer, nudné večírky u kněžny Vorontovské s dýchavičným generálem Dačovem.

Petersburg. Le lundi soir, les Voronstov asphyxiés toute la soirée par l'haleine de ménagerie du Général Dachov.

Je Petrohrad opravdu takový, jak ho kreslíte?

Est-ce que Petersburg ressemble à vos dessins?

Do Tobolsku přes Petrohrad.

Tobolsk, via Pétersbourg.