Renata francouzština

Renáta

Význam Renata význam

Co v francouzštině znamená Renata?

Renata prénom

— Variante de Renée. ⋄ Histoire de désappesantir, Renata propose à Iris de visiter l’appartement et d’aller découvrir sa chambre.

Překlad Renata překlad

Jak z francouzštiny přeložit Renata?

Renata francouzština » čeština

Renáta

Příklady Renata příklady

Jak se v francouzštině používá Renata?

Citáty z filmových titulků

Alfredo Linguini, le petit garçon de Renata.

Alfredo Linguini, Renatin syn.

Bonjour. - Tu as grandi, hein? Vous vous rappelez de Renata, La vieille flamme de Gusteau.

Pamatuješ si na ni?

N'importe quel enfant de Renata est plus que.

Přeci jenom jsi syn Renáty.

Christina Renata, je te baptise au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit.

Křtím tě, Christino Renato, ve jménu Otce. Syna. i Ducha Svatého. Amen.

Renata n'est pas très bien.

Renata trošku postonává.

Pardon, Renata.

Odpusť, Renato!

Mais dans votre âme, se cache un point faible, Renata.

Ale ve vás je temný bod, Renato.

Renata, mon petit, calme-toi.

Renátko! Nebuď smutná.

Bonne nuit, Renata.

Dobrou noc, Renato.

Tu veux dire que Renata s'apprête à.

Chceš říct, že Renata.

Je veux que tu te lèves et ailles à la porte de Renata.

Stačí mi, když vstaneš. Jdi do Renatina pokoje.

Et maintenant, Renata?

Co teď bude?

Sergio, veux-tu prendre pour femme Renata, ici présente?

Bereš si, Sergio, zde přítomnou Renatu za svoji manželku?

Renata, veux-tu prendre pour mari Sergio, ici présent?

Renato, bereš si zde přítomného Sergia za svého manžela?

renata čeština

Příklady Renata francouzsky v příkladech

Jak přeložit Renata do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Renata trošku postonává.

Renata n'est pas très bien.

Renata smilní s chlapem. Rozumíš?

Ta femme couche avec un homme, c'est plus clair?

Chceš říct, že Renata.

Tu veux dire que Renata s'apprête à.

Giuliana, Eva, Graziella, Doris, Renata a všechny ostatní!

Allons! Venez!

Znáš jméno Renata Halpernová?

Tu connais Renata Halpern?

Kdo je Renata Halpernová? Co má s mou sestrou?

Renata Halpern a à voir avec ma sœur?

Když za mnou přišla, říkala, že je Renata Halpernová.

Savannah s'est présentée comme Renata Halpern.

S vámi i Freud a Renata Halpernová.

Vous, Freud et Halpern!

Jacobsonovic děti tvrdí, že tady včera viděli něco podivného. Gus a Renata.

Les enfants Jacobson ont dit avoir vu quelque chose d'étrange hier.

Sidney, vrátila se Renata?

Sidney, Renata est revenue?

Sidney, už je Renata zpět?

Renata est arrivée?

Poslyš, až se Renata vrátí, tak jí řekni.

Quand Renata sera là, pourrais-tu lui dire.

Je Renata vevnitř?

Renata est-elle arrivée?

OK. Joey, proč nepokračuješ tam kde Renata skončila?

Ok, Joey, continue à partir de l'endroit où Renada s'est arrêté.

Možná hledáte...