renaturiser francouzština

Význam renaturiser význam

Co v francouzštině znamená renaturiser?

renaturiser

Faire revenir à un état naturel.  Vaud projette de renaturiser 150 km de rivières, en les élargissant.  En 1989, le Conservatoire du littoral rachète le marais pour le renaturiser, le restaurer en zone humide et rendre tous ses droits à la nature.  Ben oui, quoi, plus nous nous fleurbleuisons, plus nous nous écologisons, plus nous nous renaturisons sous l'égide de MAMÈRE NOËL (je ne peux pas croire que les parents ne lui ont pas joué un tour en lui donnant ce prénom) et CECILE DUFLOT (qui ne s’est pas risquée à accepter un poste de ministre de la Nature), plus nous avons peur que la Nature nous fasse du mal (tsunami, éruption, cyclone …).  Je n’ai pas l'intention, dans cette préface, de faire un cours sur Nietzsche, mais de rappeler avant tout que l’auteur du Gai Savoir nous invite à nous « vernatürlichen », à nous « renaturiser », à retrouver nos racines, nos pulsions et énergies viscérales, pour mieux nous porter vers nos potentialités ultimes, enthousiasmantes, voire même « démentielles ».

Možná hledáte...