Rohan francouzština

Význam Rohan význam

Co v francouzštině znamená Rohan?

Rohan properNoun

— (Géographie) Commune française, située dans le département du Morbihan. — (Science-fiction) Royaume de la Terre du Milieu tiré des romans de J. R. R. Tolkien.

Příklady Rohan příklady

Jak se v francouzštině používá Rohan?

Citáty z filmových titulků

Et moi, je suis le cardinal de Rohan.

V tom případě jsem kardinál. Odveďte ho.

Nous pourrions passer par la Trouée de Rohan.

Mohli bychom jít cestou do Rohanského Průsmyku.

C'est un hors-la-Ioi Rohan.

Jestliže Saruman nyní zaútočí dobije Edoras za jednu noc.

Et lorsque Rohan, votre ancien oppresseur, sera vaincu, nous volerons vers l'Est et balaierons la Terre du Milieu sous nos pieds.

Na poloviční cestě mezi Edorasem a Železným pasem leží pevnost nazývaná Helmův Žlab.

Il me rappelle qu'il serait plus sûr pour Rohan de rechercher l'amitié quels que soient mes sentiments.

Neradil jsem dveřníkům, aby mu nedovolili vzít si hůl?

Car nous attendions Théoden, un allié de valeur, seigneur de la nation amie de Rohan, à qui nous avions envoyé l'ami de Pippin le Hobbit, le petit Merry, afin de l'informer de la situation délicate et de solliciter son aide.

Čekali jsme na Theodena cenného spojence, pána spřáteleného národa Rohanu komu jsme vyslali Pipinova přítele, malého Smíška aby mu oznámil nebezpečí situace a požádal ho o pomoc.

Théoden et les armées de Rohan arrivant enfin à la rescousse.

Theoden a záchranné čety z Rohanu nakonec přisli.

Et à la Bataille des Champs de Pelennor, la tendance avait changé suite à l'arrivée de Théoden et des armées de Rohan.

A v bitvě na polích Pelennoru se přílivy zastavily příchodem Thedoena a armád Rohanu.

Et la Force des Ténèbres avait pris notre sauveur, le Seigneur de Rohan.

A temná síla zastavila našeho zachránce, pána Rohanu.

Rohan, arrête!

Přestaň!

Si la chance nous sourit, la Trouée de Rohan nous sera accessible et là nous prendrons à l'est, vers le Mordor.

Bude-li při nás štěstí stát, Rohanská brána nám bude otevřena. Naše cesta se odsud stáčí na východ do Mordoru.

Descendons de la montagne, franchissons la Trouée de Rohan et passons par l'ouest!

Musíme z hory pryč! Pojďme k Rohanské bráně! A pak Západním úvalem k mému městu.

Allons à la Trouée de Rohan, on n'aurait jamais dû venir ici.

Musíme k Rohanské bráně. Neměli jsme sem chodit.

Rohan réussira-t-il?

Dokáže to Rohan?

Rohan čeština

Překlad Rohan francouzsky

Jak se francouzsky řekne Rohan?

Rohan čeština » francouzština

Royaume de Rohan

Možná hledáte...