Ursule francouzština

Uršula

Význam Ursule význam

Co v francouzštině znamená Ursule?

— Prénom féminin. ⋄ Sainte Ursule est au centre de la tradition chrétienne des onze mille vierges.

Jak z francouzštiny přeložit Ursule?

Uršula Voršila

Jak se v francouzštině používá Ursule?

Vous avez utilisé cette alliance sacrilège pour posséder, séduire et violer quelques-unes des sœurs de l'Ordre de Sainte Ursule.

A za pomoci toho bezbožného spojenectví jsi obelstil, svedl a zneužil. jisté sestry z Řádu sv. Uršuly.

Le couvent de Sainte Ursule.

Klášter sv. Uršuly.

Alors, ma cousine, Marguerite et Ursule sont grandement trompées.

Přísahaly, že mě milujete. - Přísahali, že jste láskou ke mně nemocná.

Ursule Mirouet. Drôle de nom.

Ursule Mirouet. to je ale jméno.

Ursule Mirouet!

Le personnage principal dans ce film albanais s'appelle Ursule Mirouet.

Hlavní hrdinka tohohle albánského filmu se jmenovala Ursule Mirouet.

Écoute, ls. il ne faut pas qu'elle laisse Charles-Henri prendre le Sainte-Ursule.

Isabel, nedopusť, aby mu Roxy nechala obraz svatě Uršuly.

Oui. Sainte-Ursule est ici. Je la regarde.

Zatím visí přímo přede mnou.

Sainte Ursule était la sainte des jeunes filles, de toutes nationalités.

Svatá Uršula byla patronkou mladých dívek všech národností.

Maintenant,j'ai parlé à Maître Bertram de ta Sainte-Ursule. et il ne pense pas que ce soit une bonne idée de l'envoyer en Californie.

Mluvila jsem s panem Bertramem o svaté Uršule. Podle něj byste ji neměly do Kalifornie posílat.

Et le sofa en cuir et tes tableaux et ma Sainte-Ursule.

A kožená pohovka a tvá plátna a moje svatá Uršula.

Mon fils Antoine nous a tous surpris. en suggérant qu'il serait incorrect. d'envoyer le tableau de Sainte-Ursule à ce Musée Getty en Californie.

Můj syn Antoine nás všechny zaskočil tím, že by nebylo vhodně posílat svatou Uršulu do Kalifornie.

Sainte-Ursule appartient à notre famille. Nous l'avons héritée.

Svatá Uršula patří naší rodině.

Sainte-Ursule appartenait à son grand-oncle. qui l'a légué à son père, et ta famille n'a pas son mot à dire. Qui est sainte Ursule?

Svatou Uršulu odkázal náš prastrýc mému otci a vaše rodina na ni nemá sebemenší nárok.