Uruguayen francouzština

Uruguayec

Význam Uruguayen význam

Co v francouzštině znamená Uruguayen?

Uruguayen podstatné jméno

— (Géographie) Habitant de l’Uruguay, état d’Amérique du Sud (ou originaire de ce pays).

uruguayen přídavné jméno

— (Géographie) Ayant un rapport, un lien avec l’Uruguay, pays sud-américain. ⋄ Eduardo Galeano (1940–2015), l’homme qui dut fuir deux dictatures, l’uruguayenne et l’argentine, et qui écrivit ce livre fameux, « Les veines ouvertes de l’Amérique latine », implacable réquisitoire montrant comment l’Espagne, le Portugal et l’Angleterre ont exploité, vampirisé, dévasté son continent natal, et comment de nos jours les États-Unis poursuivent ce pillage en grand… Eduardo Galeano, donc, adorait les textes courts, les contes brefs, les petites histoires, qu’il traquait partout, dans les conversations, l’actualité, les vieux fonds de la légende, de croyances et de sagesse populaire.

Překlad Uruguayen překlad

Jak z francouzštiny přeložit Uruguayen?

Uruguayen francouzština » čeština

Uruguayec obyvatel Uruguaye

uruguayen francouzština » čeština

uruguayský

Příklady Uruguayen příklady

Jak se v francouzštině používá Uruguayen?

Citáty z filmových titulků

J'animait un séminaire à Colombia, et j'avais le neveu d'un certain dictateur uruguayen dans ma classe.

Učila jsem na semináři v Columbii, a v mojí třídě byl synovec nějakého uruguayského diktátora.

C'est Jorge Pugliese, dit l'Uruguayen.

Jmenuje se Jorge Pugliese. Říkají mu Uruguayec.

Attends, l'Uruguayen, on parle.

Počkej, Uruguayče, o něčem se tu bavíme.

Écoute-moi bien, l'Uruguayen.

Poslouchej mě pozorně, Uruguayče.

Et l'Uruguayen?

A Uruguayec?

L'Uruguayen avec Marcos et Varela, emmenez-le.

Uruguayče, ty s Marcem a Varelou, si vezmete tohohle. Jdeme.

C'est fini, l'Uruguayen, fini.

Toto je konec, Uruguayče, je po všem.

Il y avait clairement deux leaders, le Galicien et l'Uruguayen.

Jsou tam dva, kteří tomu šéfují: Galicijec a Uruguayec.

L'Uruguayen.

Na Uruguayce.

L'Uruguayen?

Uruguayče?

Možná hledáte...